✨ Basic Meaning
🎯 Primary Function
📋 Grammar Structure
🎭 Usage Contexts
Used in formal contexts to express a moderate degree of negation or sometimes excess.
Very common in informal speech.
Frequent in written Japanese.
Extremely common in everyday conversation.
💡 Common Applications
📌 Important Points
⚠️ Common Mistakes
🏛️ Cultural Context
🔍 Subtle Differences
📝 Conjugation Notes
あまり is an adverb, so it doesn’t conjugate itself. Pay attention to the conjugation of the following verb or adjective (usually in the negative form).
🔊 Pronunciation Tips
Pronounced “a-ma-ri”, relatively flat intonation, slight stress on the second syllable perhaps but not a strong accent.
🧠 Memory Tips
Associate あまり with the word “amount” (アマウント) – it relates to the amount or degree of something (or lack thereof). Or think of “Amarillo” which isn’t a very exciting color (amari-iroじゃない).

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.