JLPT N1 Vocabulary
ポンプ
(ponpu)
Definition: 意味
pump
- A device for raising, transferring, or compressing fluids (liquid or gas).
ポンプ – Example Sentences 例文
Example #1
自転車のタイヤに空気をポンプで入れた。
Furigana: じてんしゃのタイヤにくうきをポンプでいれた。
Romaji: Jitensha no taiya ni kūki o ponpu de ireta.
English: I inflated my bicycle tire with a pump.
Example #2
このポンプは水を高い場所へ送ることができる。
Furigana: このポンプはみずをたかいばしょへおくことができる。
Romaji: Kono ponpu wa mizu o takai basho e okoru koto ga dekiru.
English: This pump can send water to a high place.
Example #3
ガソリンスタンドで車のタイヤに空気を入れるためのポンプを使った。
Furigana: ガソリンスタンドでくるまのタイヤにくうきをいれるためのポンプをつかった。
Romaji: Gasorin sutando de kuruma no taiya ni kūki o ireru tame no ponpu o tsukatta.
English: At the gas station, I used a pump to put air in my car tires.
Example #4
プールの水をくみ上げるために強力なポンプが必要だ。
Furigana: プールの水をくみあげるためにきょうりょくなポンプがひつようだ。
Romaji: Pūru no mizu o kumiaeru tame ni kyōryokuna ponpu ga hitsuyō da.
English: A powerful pump is needed to draw water from the pool.
Example #5
消防車には水を勢いよく出すためのポンプが搭載されている。
Furigana: しょうぼうしゃにはみずをいきおいよくだすためのポンプがとうさいされている。
Romaji: Shōbōsha ni wa mizu o ikioi yoku dasu tame no ponpu ga tōsai sareteiru.
English: Fire engines are equipped with pumps to powerfully discharge water.
Example #6
手動のポンプで井戸から水を汲み上げた。
Furigana: しゅどうのポンプでいどからみずをくみあげた。
Romaji: Shudō no ponpu de ido kara mizu o kumiageta.
English: I drew water from the well with a manual pump.
Example #7
ポンプが故障して、水が止まってしまった。
Furigana: ポンプがこしょうして、みずがとまってしまった。
Romaji: Ponpu ga koshō shite, mizu ga tomatte shimatta.
English: The pump broke down, and the water stopped.
Example #8
この装置はポンプで液体を循環させている。
Furigana: このそうちはポンプでえきたいをじゅんかんさせている。
Romaji: Kono sōchi wa ponpu de ekitai o junkan saseteiru.
English: This device circulates liquid with a pump.
Example #9
地下室の水を排出するために排水ポンプを設置した。
Furigana: ちかしつの水をはいしゅつするためにはいすいポンプをせっちした。
Romaji: Chikashitsu no mizu o haishutsu suru tame ni haisui ponpu o setchi shita.
English: We installed a drainage pump to remove water from the basement.
Example #10
ポンプで空気を圧縮し、スプレー缶に充填する。
Furigana: ポンプでくうきをあっしゅくし、スプレーかんにじゅうてんする。
Romaji: Ponpu de kūki o asshuku shi, supurē kan ni jūten suru.
English: Air is compressed by a pump and filled into a spray can.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.