JLPT N1 Vocabulary
ミス
(misu)
Definition: 意味
mistake; error
- An unintentional act or omission
- that results in an incorrect or undesirable outcome.
- A fault or error in judgment,
- action, or calculation.
- (In sports) An unforced error or a foul.
- Often used casually in daily conversation.
ミス – Example Sentences 例文
Example #1
計算にミスがあった。
Furigana: けいさんにミスがあった。
Romaji: Keisan ni misu ga atta.
English: There was a mistake in the calculation.
Example #2
彼はめったにミスをしない。
Furigana: かれはめったにミスをしない。
Romaji: Kare wa metta ni misu o shinai.
English: He rarely makes mistakes.
Example #3
このミスが大きな問題につながった。
Furigana: このミスがおおきなもんだいにつながった。
Romaji: Kono misu ga ookina mondai ni tsunagatta.
English: This mistake led to a big problem.
Example #4
ミスがないか確認してください。
Furigana: ミスがないかかくにんしてください。
Romaji: Misu ga nai ka kakunin shite kudasai.
English: Please check for any errors.
Example #5
ピッチャーが大事な場面でミスをした。
Furigana: ピッチャーがだいじなばめんでミスをした。
Romaji: Picchā ga daiji na bamen de misu o shita.
English: The pitcher made a crucial error.
Example #6
私のミスでした。
Furigana: わたしのミスでした。
Romaji: Watashi no misu deshita.
English: It was my mistake.
Example #7
ミスを恐れないでください。
Furigana: ミスをおそれないでください。
Romaji: Misu o osorenai de kudasai.
English: Don’t be afraid to make mistakes.
Example #8
書類にタイピングミスがあった。
Furigana: しょるいにタイピングミスがあった。
Romaji: Shorui ni taipingu misu ga atta.
English: There was a typing error in the document.
Example #9
彼はすぐに自分のミスを訂正した。
Furigana: かれはすぐにじぶんのミスをていせいした。
Romaji: Kare wa sugu ni jibun no misu o teisei shita.
English: He corrected his mistake immediately.
Example #10
たった一つの小さなミスが大きな結果を招くことがある。
Furigana: たったひとつのちいさなミスがおおきなけっかをまねくことがある。
Romaji: Tatta hitotsu no chiisana misu ga ookina kekka o maneku koto ga aru.
English: One small error can lead to a huge consequence.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.