JLPT N2 Vocabulary
面倒くさい
【めんどうくさい】
(mendokusai)
Definition: 意味
troublesome, a bother
- annoying; bothersome; tedious
- lazy to do something; disinclined to do something
めんどうくさい – Example Sentences 例文
Example #1
この書類の作成は本当に面倒くさい。
Furigana: このしょるいのさくせいはほんとうにめんどうくさい。
Romaji: Kono shorui no sakusei wa hontou ni mendokusai.
English: Creating these documents is really troublesome.
Example #2
部屋の掃除が面倒くさくて、なかなか始められない。
Furigana: へやのそうじがめんどうくさくて、なかなかはじめられない。
Romaji: Heya no souji ga mendokusakute, nakanaka hajimerarenai.
English: Cleaning my room is such a bother, I can’t seem to start.
Example #3
彼の言い訳はいつも面倒くさい。
Furigana: かれのいいわけはいつもめんどうくさい。
Romaji: Kare no iiwake wa itsumo mendokusai.
English: His excuses are always annoying.
Example #4
計算が複雑で面倒くさい問題だ。
Furigana: けいさんがふくざつでめんどうくさいもんだいだ。
Romaji: Keisan ga fukuzatsu de mendokusai mondai da.
English: It’s a troublesome problem with complex calculations.
Example #5
週末はどこにも行かず、家でゴロゴロするのが面倒くさくない。
Furigana: しゅうまつはどこにもいかず、いえでゴロゴロするのがめんどうくさくない。
Romaji: Shuumatsu wa doko ni mo ikazu, ie de gorogoro suru no ga mendokusakunai.
English: Not going anywhere on the weekend and just lounging at home isn’t troublesome.
Example #6
新しいシステムの使い方を覚えるのが面倒くさい。
Furigana: あたらしいシステムでつかいかたをおぼえるのがめんどうくさい。
Romaji: Atarashii shisutemu no tsukaikata o oboeru no ga mendokusai.
English: Learning how to use the new system is a hassle.
Example #7
毎日同じことを繰り返すのは面倒くさい。
Furigana: まいにちおなじことをくりかえすのはめんどうくさい。
Romaji: Mainichi onaji koto o kurikaesu no wa mendokusai.
English: Repeating the same thing every day is tedious.
Example #8
彼女は面倒くさがり屋なので、いつも簡単な方法を選ぶ。
Furigana: かのじょはめんどうくさがりやなので、いつもかんたんなほうほうをえらぶ。
Romaji: Kanojo wa mendokusagariya nano de, itsumo kantan na houhou o erabu.
English: She’s a lazy person, so she always chooses the easy way.
Example #9
この件については、もうこれ以上話すのが面倒くさい。
Furigana: このけんについては、もうこれいじょうはなすのがめんどうくさい。
Romaji: Kono ken ni tsuite wa, mou kore ijou hanasu no ga mendokusai.
English: Regarding this matter, talking about it any further is too much of a bother.
Example #10
面倒くさい作業でも、やらなければならない。
Furigana: めんどうくさいさぎょうでも、やらなければならない。
Romaji: Mendokusai sagyou demo, yaranakereba naranai.
English: Even if it’s a troublesome task, I have to do it.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.