JLPT N2: Mastering 卑しい (iyashii) – Understanding its Nuances

JLPT N2: Mastering 卑しい (iyashii) – Understanding its Nuances

JLPT N2 Vocabulary

卑しい
【いやしい】
(iyashii)
Definition: 意味
base; vulgar; unrefined; lowly; humble; greedy; mean; avaricious
  1. Describing something or someone as morally low, vulgar, or mean-spirited.
  2. Refers to behavior driven by greed, selfishness, or a lack of dignity.
  3. Can also describe a low social standing or humble origin (less common in modern usage).
  4. Implies a lack of grace, refinement, or noble character.
  5. Often used to criticize actions or attitudes perceived as undignified or shameful.

いやしい – Example Sentences 例文

Example #1
彼はいつも人の物を欲しがる、本当に卑しい男だ。
Furigana: かれはいつもひとのものをほしがる、ほんとうにいやしいおとこだ。
Romaji: Kare wa itsumo hito no mono o hoshigaru, hontou ni iyashii otoko da.
English: He always wants other people’s things; he’s truly a greedy man.
Example #2
そんな卑しい言葉を使うのはやめなさい。
Furigana: そんなひやしいことばをつかうのはやめなさい。
Romaji: Sonna iyashii kotoba o tsukau no wa yamenasai.
English: Stop using such vulgar language.
Example #3
困っている人を助けないなんて、卑しい考えだ。
Furigana: こまっているひとをたすけないなんて、いやしいかんがえだ。
Romaji: Komateiru hito o tasukenai nante, iyashii kangae da.
English: Not helping someone in need is such a mean thought.
Example #4
彼は卑しい身分から成り上がった。
Furigana: かれはいやしいみぶんからなりあがった。
Romaji: Kare wa iyashii mibun kara nariagatta.
English: He rose from a humble (lowly) social status.
Example #5
食べ物にがっつく姿は少し卑しい。
Furigana: たべものにがっつくすがたはすこしいやしい。
Romaji: Tabemono ni gattsuku sugata wa sukoshi iyashii.
English: The sight of him wolfing down food is a bit unseemly (undignified/greedy).
Example #6
賄賂を受け取るなんて卑しい行為だ。
Furigana: わいろをうけとるなんていやしいこういだ。
Romaji: Wairo o uketoru nante iyashii koui da.
English: Accepting bribes is a despicable act.
Example #7
彼の行動には何か卑しい目的があるようだ。
Furigana: かれのこうどうにはなにかいやしいもくひょうがあるようだ。
Romaji: Kare no koudou ni wa nanika iyashii mokuhyou ga aru you da.
English: There seems to be some sordid (ignoble) motive behind his actions.
Example #8
自分の利益のためならどんなことでもする、卑しい根性だ。
Furigana: じぶんのりえきのためならどんなことでもする、いやしいこんじょうだ。
Romaji: Jibun no rieki no tame nara donna koto demo suru, iyashii konjou da.
English: Doing anything for one’s own profit shows a base (mean-spirited) character.
Example #9
彼の趣味は少し卑しいと感じる人もいるだろう。
Furigana: かれのしゅみはすこしいやしいとかんじるひともいるだろう。
Romaji: Kare no shumi wa sukoshi iyashii to kanjiru hito mo irudaro.
English: Some people might feel that his tastes are a bit vulgar.
Example #10
彼はいつも賞賛を求めていて、その姿は卑しい。
Furigana: かれはいつもしょうさんをもとめていて、そのすがたはいやしい。
Romaji: Kare wa itsumo shousan o motomete ite, sono sugata wa iyashii.
English: He’s always seeking praise, and that appearance is rather unseemly.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top