JLPT N2: Mastering 頑固 (ganko) – Understanding Stubbornness in Japanese

JLPT N2: Mastering 頑固 (ganko) – Understanding Stubbornness in Japanese

JLPT N2 Vocabulary

頑固
【がんこ】
(ganko)
Definition: 意味
stubborn; obstinate
  1. Refers to a person unwilling to change
  2. their mind, ideas, or behavior.
  3. This holds true even with valid arguments.
  4. It conveys unyieldingness and resistance.
  5. Also describes inanimate objects or conditions.
  6. These are difficult to alter, remove, or cure.
  7. Examples include a stubborn stain
  8. that won’t come out, or a persistent
  9. illness that is hard to treat.

がんこ – Example Sentences 例文

Example #1
彼は頑固な人で、一度決めたら決して意見を変えない。
Furigana: かれはがんこなひとで、いちどきめたらけっしていけんをかえない。
Romaji: Kare wa ganko na hito de, ichido kimetara kesshite iken o kaenai.
English: He is a stubborn person; once he’s decided something, he never changes his mind.
Example #2
この頑固な汚れはなかなか落ちない。
Furigana: このがんこなよごれはなかなかおちない。
Romaji: Kono ganko na yogore wa nakanaka ochinai.
English: This stubborn stain is quite hard to remove.
Example #3
祖父は昔から頑固一徹な性格だ。
Furigana: そふはむかしからがんこいってつなせいかくだ。
Romaji: Sofu wa mukashi kara ganko ittettsu na seikaku da.
English: My grandfather has always had an unyielding and firm personality.
Example #4
彼女の頑固なまでに努力する姿勢には感銘を受けた。
Furigana: かのじょのがんこなまでにどりょくするしせいにはかんめいをうけた。
Romaji: Kanojo no ganko na made ni doryoku suru shisei ni wa kanmei o uketa.
English: I was impressed by her incredibly persistent effort.
Example #5
彼の頑固な態度は、会議の進行を妨げた。
Furigana: かれのがんこなたいどは、かいぎのしんこうをさまたげた。
Romaji: Kare no ganko na taido wa, kaigi no shinkou o samatageta.
English: His stubborn attitude hindered the progress of the meeting.
Example #6
この頑固な咳は、病院に行ってもなかなか治らない。
Furigana: このがんこなせきは、びょういんにいってもなかなかおさない。
Romaji: Kono ganko na seki wa, byouin ni itte mo nakanaka osenai.
English: This persistent cough is hard to cure, even after going to the hospital.
Example #7
彼は頑固だが、根は優しい人だ。
Furigana: かれはがんこだ、ねはやさしいひとだ。
Romaji: Kare wa ganko da ga, ne wa yasashii hito da.
English: He is stubborn, but at heart, he is a kind person.
Example #8
どんなに説得しても、彼の頑固な意志は揺るがなかった。
Furigana: どんなにせっとくしても、かれのがんこないしはゆるがなかった。
Romaji: Donnani settoku shite mo, kare no ganko na ishi wa yuruganakatta.
English: No matter how much we tried to persuade him, his stubborn will did not waver.
Example #9
頑固な姿勢を貫くことも時には重要だ。
Furigana: がんこなしいをぬきくこともときにはじゅうようだ。
Romaji: Ganko na shisei o tsuranuku koto mo toki ni wa juuyou da.
English: Sometimes, maintaining a firm stance is also important.
Example #10
子供の頃から頑固で、親の言うことをあまり聞かなかった。
Furigana: こどものころからがんこで、おやのいうことをあまりきかなかった。
Romaji: Kodomo no koro kara ganko de, oya no iu koto o amari kikanakatta.
English: I’ve been stubborn since I was a child, and I didn’t listen much to what my parents said.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top