JLPT N4 Vocabulary
深い【ふかい】
(fukai)
Definition: 意味
Deep
- Physically deep (e.g., a deep hole, a deep sea)
- Profound or intense
- e.g., deep thought, deep meaning
- Strong or rich (e.g., deep color, deep flavor)
- Late in time (e.g., deep night, deep autumn)
- Close or intimate
- e.g., deep friendship, deep relationship
ふかい – Example Sentences 例文
Example #1
この湖はとても深いです。
Furigana: このみずうみはとてもふかいです。
Romaji: Kono mizuumi wa totemo fukai desu.
English: This lake is very deep.
Example #2
彼は深い考えにふけっていた。
Furigana: かれはふかいかんがえにふけっていた。
Romaji: Kare wa fukai kangae ni fuketeita.
English: He was lost in deep thought.
Example #3
夜が深くなってきた。
Furigana: よるがふかくなってきた。
Romaji: Yoru ga fukaku natte kita.
English: The night has deepened (It’s getting late into the night).
Example #4
彼女は深い色の服を着ていた。
Furigana: かのじょはふかいいろのふくをきていた。
Romaji: Kanojo wa fukai iro no fuku wo kiteita.
English: She was wearing a deep-colored dress.
Example #5
二人の間には深い友情がある。
Furigana: ふたりのあいだにはふかいゆうじょうがある。
Romaji: Futari no aida ni wa fukai yuujou ga aru.
English: There is a deep friendship between the two.
Example #6
深い息を吸ってください。
Furigana: ふかいいきをすってください。
Romaji: Fukai iki wo sutte kudasai.
English: Please take a deep breath.
Example #7
その小説は深い感動を与えた。
Furigana: そのしょうせつはふかいかんどうをあたえた。
Romaji: Sono shousetsu wa fukai kandou wo ataeta.
English: That novel gave me a deep emotion/impression.
Example #8
森の奥深くに進んだ。
Furigana: もりのおくふかくにすすんだ。
Romaji: Mori no oku fukaku ni susunda.
English: We advanced deep into the forest.
Example #9
これは深い意味を持つ言葉だ。
Furigana: これはふかいいみをもつことばだ。
Romaji: Kore wa fukai imi wo motsu kotoba da.
English: This is a word with a deep meaning.
Example #10
このコーヒーは深い味わいがある。
Furigana: このコーヒーはふかいあじわいがある。
Romaji: Kono koohii wa fukai ajiwai ga aru.
English: This coffee has a deep flavor.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.