JLPT N4 Vocabulary
不便【ふべん】
(fuben)
Definition: 意味
inconvenient
- Lacking convenience or ease in daily life.
- Not suitable or helpful for a specific purpose.
- Causing trouble or difficulty due to poor facilities.
ふべん – Example Sentences 例文
Example #1
このアパートは駅から遠くて不便だ。
Furigana: このアパートはえきからとおくてふべんだ。
Romaji: Kono apāto wa eki kara tōkute fuben da.
English: This apartment is far from the station and inconvenient.
Example #2
電車が止まって、とても不便だった。
Furigana: でんしゃがとまって、とてもふべんだった。
Romaji: Densha ga tomatte, totemo fuben datta.
English: The train stopped, and it was very inconvenient.
Example #3
携帯がないと、連絡が取れなくて不便です。
Furigana: けいたいがないと、れんらくがとれなくてふべんです。
Romaji: Keitai ga nai to, renraku ga torenakute fuben desu.
English: It’s inconvenient not to have a cell phone because I can’t contact anyone.
Example #4
この地域はお店が少なくて不便です。
Furigana: このちいきはおみせがすくなくてふべんです。
Romaji: Kono chiiki wa omise ga sukunakute fuben desu.
English: This area is inconvenient because there are few shops.
Example #5
バスの本数が少ないので、少し不便を感じる。
Furigana: バスのほんすうがすくないので、すこしふべんをかんじる。
Romaji: Basu no honsū ga sukunai node, sukoshi fuben o kanjiru.
English: Since there are few buses, I feel a little inconvenience.
Example #6
インターネットがない生活は、今や不便だ。
Furigana: インターネットがないせいかつは、いまやふべんだ。
Romaji: Intānetto ga nai seikatsu wa, ima ya fuben da.
English: A life without the internet is now inconvenient.
Example #7
その時間にはバスがないから、行くのが不便だろう。
Furigana: そのじかんにはバスがないから、いくのがふべんだろう。
Romaji: Sono jikan ni wa basu ga nai kara, iku no ga fuben darou.
English: There’s no bus at that time, so it will probably be inconvenient to go.
Example #8
引っ越して、前よりずっと不便になった。
Furigana: ひっこして、まえよりずっとふべんになった。
Romaji: Hikoshite, mae yori zutto fuben ni natta.
English: After moving, it became much more inconvenient than before.
Example #9
不便な場所だけど、景色は最高だ。
Furigana: ふべんなばしょだけど、けしきはさいこうだ。
Romaji: Fuben na basho dakedo, keshiki wa saikō da.
English: It’s an inconvenient place, but the scenery is the best.
Example #10
古い家は、現代の生活には不便な点が多い。
Furigana: ふるいいえは、げんだいのせいかつにはふべんなてんがおおい。
Romaji: Furui ie wa, gendai no seikatsu ni wa fuben na ten ga ōi.
English: Old houses often have many inconvenient aspects for modern living.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.