JLPT N1 Vocabulary
ボイコット
(boikotto)
Definition: 意味
boycott
- refusal to buy, use, or participate in something as a way of protesting
- an act of withdrawing from commercial or social relations as a punishment or protest
- often related to political, economic, or social issues
ボイコット – Example Sentences 例文
Example #1
製品の品質問題により、消費者はその会社をボイコットした。
Furigana: せいひんのひんしつもんだいにより、しょうひしゃはそのかいしゃをボイコットした。
Romaji: Seihin no hinshitsu mondai ni yori, shōhisha wa sono kaisha o boikotto shita.
English: Due to quality issues with the product, consumers boycotted the company.
Example #2
彼らは差別的な政策に抗議するため、そのイベントをボイコットすると発表した。
Furigana: かれらはさべつてきなせいさくこうぎするため、そのイベントをボイコットするとハッピーをした。
Romaji: Karera wa sabetsu-teki na seisaku ni kōgi suru tame, sono ibento o boikotto suru to happyō shita.
English: They announced they would boycott the event to protest discriminatory policies.
Example #3
ボイコット運動は、その企業の売上に大きな影響を与えた。
Furigana: ボイコットうんどうは、そのきぎょうのうりあげにおおきなえいきょうをあたえた。
Romaji: Boikotto undō wa, sono kigyō no uriage ni ōkina eikyō o ataeta.
English: The boycott movement had a significant impact on the company’s sales.
Example #4
労働者たちは、不公平な労働条件に抗議してストライキと同時にボイコットを行った。
Furigana: ろうどうしゃたちは、ふこうへいなろうどうじょうけんにこうぎしてストライキとどうじにボイコットをおこなった。
Romaji: Rōdōsha-tachi wa, fukōhei na rōdō jōken ni kōgi shite sutoraiki to dōji ni boikotto o okonatta.
English: The workers carried out a boycott simultaneously with a strike to protest unfair working conditions.
Example #5
国際社会は、その国の核実験に抗議するため、経済的ボイコットを検討している。
Furigana: こくさいしゃかいは、そのくにのかくじっけんにこうぎするため、けいざいてきボイコットをけんとうしている。
Romaji: Kokusai shakai wa, sono kuni no kaku jikken ni kōgi suru tame, keizai-teki boikotto o kentō shite iru.
English: The international community is considering an economic boycott to protest that country’s nuclear tests.
Example #6
学生たちは学費の値上げに反対し、授業をボイコットする姿勢を見せた。
Furigana: がくせいたちはがくひのねあげにはんたいし、じゅぎょうをボイコットするしせいをみせた。
Romaji: Gakusei-tachi wa gakuhi no neage ni hantai shi, jugyō o boikotto suru shisei o miseta.
English: The students opposed the tuition fee hike and showed a stance of boycotting classes.
Example #7
環境保護団体は、持続可能でない製品を販売する企業へのボイコットを呼びかけた。
Furigana: かんきょうほごだんたいは、じぞくかのうでないせいひんをはんばいするきぎょうへのボイコットをよびかけた。
Romaji: Kankyō hogo dantai wa, jizoku kanō de nai seihin o hanbai suru kigyō e no boikotto o yobikaketa.
English: Environmental protection groups called for a boycott of companies selling unsustainable products.
Example #8
一部のファンは、チームの経営方針に不満を抱き、試合のボイコットを呼びかけた。
Furigana: いちぶのファンは、チームのけいえいほうしんにふまんをいだき、しあいのボイコットをよびかけた。
Romaji: Ichibu no fan wa, chīmu no keiei hōshin ni fuman o idaki, shiai no boikotto o yobikaketa.
English: Some fans, dissatisfied with the team’s management policy, called for a boycott of games.
Example #9
消費者による積極的なボイコットは、企業の倫理的行動を促す力がある。
Furigana: しょうひしゃによるせっきょくてきなボイコットは、きぎょうのりんりてきこうどうをうながすちからがある。
Romaji: Shōhisha ni yoru sekkyoku-teki na boikotto wa, kigyō no rinri-teki kōdō o unagasu chikara ga aru.
English: Active boycotts by consumers have the power to encourage ethical behavior from companies.
Example #10
政治的なメッセージを伝えるため、多くのアーティストが授賞式をボイコットした。
Furigana: せいじてきなメッセージをつたえるため、おおくのアーティストがじゅしょうしきをボイコットした。
Romaji: Seiji-teki na messēji o tsutaeru tame, ōku no ātisuto ga jushō-shiki o boikotto shita.
English: To convey a political message, many artists boycotted the awards ceremony.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.