JLPT N1 Vocabulary
ノイローゼ
(noirōze)
Definition: 意味
Neurosis; nervous breakdown
- A state of mental distress or emotional disturbance, often without detectable organic cause.
- Often implies a psychological condition causing anxiety, depression, or other symptoms.
- Used in Japanese to describe being overly sensitive, easily agitated, or having a nervous disposition.
- Can also refer to a specific neurotic disorder.
ノイローゼ – Example Sentences 例文
Example #1
仕事のストレスでノイローゼになりそうだ。
Furigana: しごと の ストレス で ノイローゼ に なり そう だ。
Romaji: Shigoto no sutoresu de noirōze ni narisou da.
English: I feel like I’m getting a nervous breakdown from work stress.
Example #2
彼女は完璧主義すぎて、少しノイローゼ気味だ。
Furigana: かのじょ は かんぺき しゅぎ すぎて、すこし ノイローゼ ぎみ だ。
Romaji: Kanojo wa kanpekishugi sugite, sukoshi noirōze gimi da.
English: She’s too much of a perfectionist; she seems a bit neurotic.
Example #3
彼の言動が私をノイローゼに追い込んでいる。
Furigana: かれ の げんどう が わたし を ノイローゼ に おいこんで いる。
Romaji: Kare no gendou ga watashi o noirōze ni oikonde iru.
English: His words and actions are driving me to a nervous breakdown.
Example #4
子育てのプレッシャーでノイローゼになる親もいる。
Furigana: こそだて の プレッシャー で ノイローゼ に なる おや も いる。
Romaji: Kosodate no puresshā de noirōze ni naru oya mo iru.
English: Some parents experience nervous breakdowns due to the pressure of raising children.
Example #5
試験のプレッシャーでノイローゼ気味の学生が多い。
Furigana: しけん の プレッシャー で ノイローゼ ぎみ の がくせい が おおい。
Romaji: Shiken no puresshā de noirōze gimi no gakusei ga ooi.
English: Many students are somewhat neurotic due to exam pressure.
Example #6
彼はもうあのことについてはノイローゼになっている。
Furigana: かれ は もう あの こと に ついて は ノイローゼ に なって いる。
Romaji: Kare wa mou ano koto ni tsuite wa noirōze ni natte iru.
English: He’s already become neurotic about that matter.
Example #7
過度な期待は人をノイローゼにさせる。
Furigana: かど な きたい は ひと を ノイローゼ に させる。
Romaji: Kado na kitai wa hito o noirōze ni saseru.
English: Excessive expectations can make people neurotic.
Example #8
精神科医は彼のノイローゼを治療している。
Furigana: せいしんか い は かれ の ノイローゼ を ちりょう して いる。
Romaji: Seishinkai wa kare no noirōze o chiryou shite iru.
English: The psychiatrist is treating his neurosis.
Example #9
現代社会では、ノイローゼを抱える人が少なくない。
Furigana: げんだい しゃかい で は、ノイローゼ を かかえる ひと が すくなくない。
Romaji: Gendai shakai de wa, noirōze o kakaeru hito ga sukunakununai.
English: In modern society, there are many people suffering from neurosis.
Example #10
彼女はノイローゼで会社を辞めた。
Furigana: かのじょ は ノイローゼ で かいしゃ を やめた。
Romaji: Kanojo wa noirōze de kaisha o yameta.
English: She quit her company due to a nervous breakdown.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.