JLPT N1 Vocabulary
コストダウン
(kosuto daun)
Definition: 意味
cost reduction
- Reducing expenses in a business or project.
- Efforts to lower production costs, operating costs, etc.
- The act of decreasing the financial outlay required for something.
コストダウン – Example Sentences 例文
Example #1
私たちは来期の目標としてコストダウンを掲げた。
Furigana: わたしたちはらいきのめやすとしてコストダウンをかかげた。
Romaji: Watashitachi wa raiki no mokuhyou to shite kosuto daun o kakageta.
English: We set cost reduction as our goal for the next term.
Example #2
このプロジェクトの成功には大幅なコストダウンが不可欠だ。
Furigana: このプロジェクトのせいこうにはおおはばなコストダウンがふかけつだ。
Romaji: Kono purojekuto no seikou ni wa oohaba na kosuto daun ga fukaketsu da.
English: Significant cost reduction is essential for the success of this project.
Example #3
コストダウンのために、無駄な経費を見直す必要がある。
Furigana: コストダウンのために、むだなけいひをみなおすひつようがある。
Romaji: Kosuto daun no tame ni, muda na keihi o minaosu hitsuyou ga aru.
English: To reduce costs, we need to review unnecessary expenses.
Example #4
新技術の導入により、生産コストダウンが実現した。
Furigana: しんぎじゅつのどうにゅうにより、せいさんコストダウンがじつげんした。
Romaji: Shin-gijutsu no dounyuu ni yori, seisan kosuto daun ga jitsugen shita.
English: Production cost reduction was achieved through the introduction of new technology.
Example #5
彼らは徹底的なコストダウン策を検討している。
Furigana: かれらはてっていてきなコストダウンさくをけんとうしている。
Romaji: Karera wa tetteiteki na kosuto daun saku o kentou shiteiru.
English: They are considering thorough cost-reduction measures.
Example #6
コストダウンは企業にとって常に重要な課題です。
Furigana: コストダウンはきぎょうにとってつねにじゅうようなかだいです。
Romaji: Kosuto daun wa kigyou ni totte tsune ni juuyou na kadai desu.
English: Cost reduction is always an important challenge for companies.
Example #7
人件費のコストダウンは避けて通れない問題だった。
Furigana: じんけんひのコストダウンはさけてとおれないもんだいだった。
Romaji: Jinkenhi no kosuto daun wa sakete toorenai mondai datta.
English: Labor cost reduction was an unavoidable issue.
Example #8
燃料費の急騰がコストダウンの大きな妨げとなっている。
Furigana: ねんりょうひのきゅうとうがコストダウンのおおきなさまたげとなっている。
Romaji: Nenryouhi no kyuutou ga kosuto daun no ookina samatage to natteiru.
English: The surge in fuel costs is a major impediment to cost reduction.
Example #9
サプライチェーンの見直しで、さらなるコストダウンを目指します。
Furigana: サプライチェーンのみなおしで、さらなるコストダウンをめざします。
Romaji: Sapuraichēn no minaoshi de, saru naru kosuto daun o mezashimasu.
English: We aim for further cost reduction by reviewing the supply chain.
Example #10
コストダウンは品質を犠牲にしてはいけない。
Furigana: コストダウンはひんしつをぎせいにしてはいけない。
Romaji: Kosuto daun wa hinshitsu o gisei ni shite wa ikenai.
English: Cost reduction should not sacrifice quality.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.