JLPT N1 Vocabulary
インスピレーション
(Insupirēshon)
Definition: 意味
Inspiration
- A sudden brilliant idea
- or a mental stimulus.
- The process of being mentally stimulated
- to do or feel something,
- especially to do something creative.
- An awakening of thought or feeling;
- an enlivening influence.
- Often leads to new ideas,
- artistic creations,
- or innovative problem-solving.
- Can come from various sources,
- such as nature,
- other people’s work,
- or personal experiences.
いんすぴれーしょん – Example Sentences 例文
Example #1
この曲は私に大きなインスピレーションを与えてくれた。
Furigana: このきょくはわたしにおおきなインスピレーションをあたえてくれた。
Romaji: Kono kyoku wa watashi ni ookina insupirēshon o ataete kureta.
English: This song gave me great inspiration.
Example #2
彼は小説のインスピレーションを求めて旅に出た。
Furigana: かれはしょうせつのインスピレーションをもとめてたびにでた。
Romaji: Kare wa shōsetsu no insupirēshon o motomete tabi ni deta.
English: He went on a journey seeking inspiration for his novel.
Example #3
新しいデザインのインスピレーションが突然ひらめいた。
Furigana: あたらしいデザインのインスピレーションがとつぜんひらめいた。
Romaji: Atarashii dezain no insupirēshon ga totsuzen hirameita.
English: A new design inspiration suddenly flashed into my mind.
Example #4
芸術家は自然から多くのインスピレーションを得る。
Furigana: げいじゅつかはしぜんからおおくのインスピレーションをえる。
Romaji: Geijutsuka wa shizen kara ooku no insupirēshon o eru.
English: Artists get a lot of inspiration from nature.
Example #5
彼の作品は、私に創作意欲のインスピレーションを与えた。
Furigana: かれのさくひんは、わたしにそうさくいよくのインスピレーションをあたえた。
Romaji: Kare no sakuhin wa, watashi ni sōsaku iyoku no insupirēshon o ataeta.
English: His work gave me the inspiration for creative drive.
Example #6
会議中、素晴らしいインスピレーションが浮かんだ。
Furigana: かいぎちゅう、すばらしいインスピレーションがうかんだ。
Romaji: Kaigi-chū, subarashii insupirēshon ga ukanda.
English: During the meeting, a wonderful inspiration came to mind.
Example #7
その歴史的な場所は、私にインスピレーションを与え、新しい詩を書かせた。
Furigana: そのれきしてきなばしょは、わたしにインスピレーションをあたえ、あたらしいしをかかせた。
Romaji: Sono rekishiteki na basho wa, watashi ni insupirēshon o atae, atarashii shi o kakaseta.
English: That historical place gave me inspiration and made me write a new poem.
Example #8
料理のインスピレーションは、世界中の食文化から得られることが多い。
Furigana: りょうりのインスピレーションは、せかいじゅうのしょくぶんかからえられることがおおい。
Romaji: Ryōri no insupirēshon wa, sekaijū no shoku bunka karaえられる koto ga ooi.
English: Culinary inspiration is often drawn from food cultures around the world.
Example #9
壁の絵は見る人にインスピレーションを与えるだろう。
Furigana: かべのえはみるひとにインスピレーションをあたえるだろう。
Romaji: Kabe no e wa miru hito ni insupirēshon o ataeru darō.
English: The painting on the wall will give inspiration to those who see it.
Example #10
彼は困難な状況でも、常にインスピレーションを見つけることができる。
Furigana: かれはこんなんなじょうきょうでも、つねにインスピレーションをみつけることができる。
Romaji: Kare wa konnan na jōkyō demo, tsune ni insupirēshon o mitsukeru koto ga dekiru.
English: Even in difficult situations, he can always find inspiration.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.