Learn Japanese N2 Kanji: 律 (Law, Discipline)

Learn Japanese N2 Kanji: 律 (Law, Discipline)

Readings: リツ, RITSU (Onyomi), のっとる, NOTTORU (Kunyomi)

Meaning: Law, discipline, regulation, rule, to accord with, to obey

The kanji 律 is composed of the radical 彳 (meaning “to walk” or “to stride”) and the phonetic component 聿 (which itself means “to write” or “writing brush”). The combination suggests the idea of following a path or a rule, like a law or a standard of conduct. It evokes a sense of order and systematic progression.

View JLPT N2 Kanji List

How to Write – Stroke Order

The kanji 律 is written with 5 strokes. The stroke order begins with the left-right diagonal of 彳, followed by the vertical, horizontal, and diagonal strokes of 聿, ending with the final horizontal stroke.

Kanji Details

Radical彳 (walk)
Strokes5
JLPT LevelN2
Grade7

Readings with English Transcription

Onyomi (Chinese readings)

  • リツ (RITSU)
  • リチ (RICHI)

Kunyomi (Japanese readings)

  • のっとる (NOTTORU)
  • りつする (RITSU SURU)

Common Words Using 律

Onyomi Readings

WordReadingMeaning
法律ほうりつLaw
規則きそくRule, regulation
規律きりつDiscipline, order
律令りつりょうLaws and statutes
律動りつどうRhythm
無律むりつA律
律家りっかLegalist school
律詩りっしRegulated verse
律令制りつりょうせいRitsuryo system
律速りっそくRate-determining

Kunyomi Readings

WordReadingMeaning
律するりっするTo regulate, to control
律するりつするTo make rhythmic
律するりっするTo conform to

Example Sentences

Japanese: 法律は社会の秩序を保つために重要です。

Kana: ほうりつはしゃかいのちつじょをたもつためにじゅうようです。

Romaji: Hōritsu wa shakai no chitsujo o tamotsu tame ni jūyō desu.

English: Laws are important for maintaining social order.

Japanese: 彼は厳しい規律を守る人です。

Kana: かれはきびしいきりつをまもるひとです。

Romaji: Kare wa kibishii kiritsu o mamoru hito desu.

English: He is a person who observes strict discipline.

Japanese: この規則はすべての従業員に適用されます。

Kana: このきそくはすべてのじゅうぎょういんにてきようされます。

Romaji: Kono kisoku wa subete no jūgyōin ni tekiyō saremasu.

English: These regulations apply to all employees.

Japanese: 音楽の律動は聴衆を魅了した。

Kana: おんがくのりつどうぞうちょうしゅうをみりょうした。

Romaji: Ongaku no ritsudō wa chōshū o miryō shita.

English: The rhythm of the music captivated the audience.

Japanese: 古い律令制度は日本の歴史に大きな影響を与えました。

Kana: ふるいりつりょうせいどはにほんのれきしにおおきなえいきょうをあたえました。

Romaji: Furui ritsuryō seido wa Nihon no rekishi ni ōkina eikyō o ataemashita.

English: The old Ritsuryo system had a great impact on Japanese history.

Japanese: 彼は常に自分の行動を律しています。

Kana: かれはつねにじぶんのこうどうをりっしています。

Romaji: Kare wa tsune ni jibun no kōdō o rit shite imasu.

English: He always regulates his own behavior.

Japanese: その学校は生徒に厳しい規律を教えている。

Kana: そのがっこうはせいとにきびしいきりつをおしえています。

Romaji: Sono gakkō wa seito ni kibishii kiritsu o oshiete imasu.

English: That school teaches students strict discipline.

Japanese: この詩は五言律詩の形式で書かれている。

Kana: このしはごげんりっしのけいしきでかかれている。

Romaji: Kono shi wa gogen risshi no keishiki de kakarete iru.

English: This poem is written in the form of a five-character regulated verse.

Japanese: 速すぎるスピードは、律速段階となることがある。

Kana: はやすぎるスピードはりっそくだんかいとなることがある。

Romaji: Hayasugiru supīdo wa, rissoku dankai to naru koto ga aru.

English: Speeds that are too fast can become the rate-determining step.

Japanese: 国家の統一のためには、確固たる法と秩序が必要だ。

Kana: こっかのとういつのためには、かっこたるほうとちつじょがひつようだ。

Romaji: Kokka no tōitsu no tame ni wa, kakko taru hō to chitsujo ga hitsuyō da.

English: For national unity, firm law and order are necessary.

Related Grammar & kanji list

Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top