Readings: タン (Onyomi), すみ (Kunyomi)
Meaning: charcoal, coal
The kanji 炭 is a phono-semantic compound. It combines the radical 火 (fire) with a phonetic component (derived from 止 or 厂 with a dot/ash symbol) that also hints at the meaning of “residue” or “black”. Together, they represent a substance produced by burning, like charcoal or coal.
View JLPT N2 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The stroke order for 炭 begins with the top horizontal and vertical strokes, followed by the left component (火 radical) strokes, and finishing with the right component strokes. There are 9 strokes in total.
Kanji Details
| Radical | 火 |
|---|---|
| Strokes | 9 |
| JLPT Level | N2 |
| Grade | Not applicable |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- タン (tan)
Kunyomi (Japanese readings)
- すみ (sumi)
Common Words Using 炭
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 炭素 | たんそ | carbon |
| 石炭 | せきたん | coal |
| 炭酸 | たんさん | carbonic acid; carbonated |
| 炭水化物 | たんすいかぶつ | carbohydrate |
| 炭鉱 | たんこう | coal mine |
| 木炭 | もくたん | charcoal |
| 脱炭素 | だつたんそ | decarbonization |
| 炭酸ガス | たんさんがす | carbon dioxide gas |
| 炭酸水 | たんさんすい | carbonated water |
| 炭鉱夫 | たんこうふ | coal miner |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 炭 | すみ | charcoal |
| 炭火 | すみび | charcoal fire |
| 炭焼き | すみやき | charcoal making; charcoal maker |
| 消し炭 | けしずみ | extinguished charcoal |
| 生け炭 | いけずみ | live charcoal (still glowing) |
| 炭俵 | すみだわら | bale of charcoal |
| 炭籠 | すみかご | charcoal basket |
| 炭取 | すみとり | charcoal scoop; charcoal container |
| 灰炭 | はいずみ | ash and charcoal |
| 炭部屋 | すみべや | charcoal storage room |
Example Sentences
Japanese: 炭素は生命にとって不可欠な元素です。
Kana: たんそはせいめいにとってふかけつなげんそです。
Romaji: Tanso wa seimei ni totte fukaketsu na genso desu.
English: Carbon is an essential element for life.
Japanese: 冬の間、石炭が暖房に使われました。
Kana: ふゆのあいだ、せきたんがだんぼうにつかわれました。
Romaji: Fuyu no aida, sekitan ga danbou ni tsukawaremashita.
English: Coal was used for heating during the winter.
Japanese: この飲料は炭酸が入っています。
Kana: このいんりょうはたんさんがはいっています。
Romaji: Kono inryou wa tansan ga haitte imasu.
English: This drink contains carbonation.
Japanese: ご飯やパンは炭水化物に分類されます。
Kana: ごはんやパンはたんすいかぶつにぶんるいされます。
Romaji: Gohan ya pan wa tansuikabutsu ni bunrui saremasu.
English: Rice and bread are classified as carbohydrates.
Japanese: かつて多くの人が炭鉱で働いていました。
Kana: かつておおくのひとがたんこうではたらいていました。
Romaji: Katsute ooku no hito ga tankou de hataraite imashita.
English: Many people used to work in coal mines.
Japanese: バーベキューには木炭を使います。
Kana: バーベキューにはもくたんをつかいます。
Romaji: Baabekyll ni wa mokutan o tsukaimasu.
English: We use charcoal for barbecues.
Japanese: 囲炉裏の炭火が温かい。
Kana: いろりのすみびがあたたかい。
Romaji: Irori no sumibi ga atatakai.
English: The charcoal fire in the irori is warm.
Japanese: 彼は炭焼き職人です。
Kana: かれはすみやきしょくにんです。
Romaji: Kare wa sumiyaki shokunin desu.
English: He is a charcoal maker.
Japanese: 消し炭は再利用できます。
Kana: けしずみはさいりようできます。
Romaji: Keshizumi wa sairiyou dekimasu.
English: Extinguished charcoal can be reused.
Japanese: 炭団は暖房や調理に使われます。
Kana: たどんはだんぼうやちょうりにつかわれます。
Romaji: Tadon wa danbou ya chouri ni tsukawaremasu.
English: Charcoal briquettes are used for heating and cooking.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.