Learn Japanese N2 Kanji: 誌 (Shi) – Magazine, Record

Japanese: 私は毎月、このファッション雑誌を買います。

Kana: わたしはまいつき、このファッションざっしをかいます。

Romaji: Watashi wa maitsuki, kono fasshon zasshi o kaimasu.

English: I buy this fashion magazine every month.

Japanese: 彼は日誌に毎日の出来事を記録している。

Kana: かれはにっしにまいにちのできごとをきろくしている。

Romaji: Kare wa nisshi ni mainichi no dekigoto o kiroku shite iru.

English: He records daily events in his logbook.

Japanese: 誌面には、興味深い記事がたくさん載っていました。

Kana: しめんには、きょうみぶかいきじがたくさん のっていました。

Romaji: Shimen ni wa, kyōmibukai kiji ga takusan notte imashita.

English: There were many interesting articles on the pages of the magazine.

Japanese: 彼女は文芸誌に短編小説を発表した。

Kana: かのじょはぶんげいしにたんぺんしょうせつをはっぴょうした。

Romaji: Kanojo wa bungeishi ni tanpen shōsetsu o happyō shita.

English: She published a short story in a literary magazine.

Japanese: 広報誌で最新のイベント情報を確認してください。

Kana: こうほうしでさいしんのイベントじょうほうをかくにんしてください。

Romaji: Kōhōshi de saishin no ibento jōhō o kakunin shite kudasai.

English: Please check the latest event information in the public relations magazine.

Japanese: この会社は、社員向けに社内報誌を発行している。

Kana: このかいしゃは、しゃいんむけにしゃないほうしをはっこうしている。

Romaji: Kono kaisha wa, shain-muke ni shanai hōshi o hakkō shite iru.

English: This company publishes an internal newsletter for its employees.

Japanese: 季刊誌は年に四回発行されます。

Kana: きかんしはねんによんかいはっこうされます。

Romaji: Kikanshi wa nen ni yonkai hakkō saremasu.

English: Quarterly magazines are published four times a year.

Japanese: 駅の売店で週刊誌を買った。

Kana: えきのばいてんでしゅうかんしをかった。

Romaji: Eki no baiten de shūkanshi o katta.

English: I bought a weekly magazine at the station kiosk.

Japanese: 彼女は医学専門誌に論文を投稿した。

Kana: かのじょはいがくせんもんしにろんぶんをとうこうした。

Romaji: Kanojo wa igaku senmonshi ni ronbun o tōkō shita.

English: She submitted a paper to a medical journal.

Japanese: 卒業記念誌に高校時代の思い出を書いた。

Kana: そつぎょうきねんしにこうこうじだいのおもいでをかいた。

Romaji: Sotsugyō kinen-shi ni kōkō jidai no omoide o kaita.

English: I wrote about my high school memories in the graduation commemorative publication.