Readings: ラン (Onyomi), みだ.れる, みだ.す, みだ.り (Kunyomi)
Meaning: disorder, chaos, rebellion, disturbed, to throw into disorder
The character 乱 depicts a tangled thread or silk, symbolizing disorder or confusion. The top part (舌) represents a knot or tangle, while the bottom part (乚) suggests a movement or bending, emphasizing the state of being disordered or disturbed.
View JLPT N2 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 乱 has 7 strokes. It starts with the top horizontal stroke, followed by the two vertical strokes forming the “tongue” part. Then the inner strokes of that part, finishing with the distinctive hook-like stroke at the bottom. Start from left to right, top to bottom.
Kanji Details
| Radical | 乚 |
|---|---|
| Strokes | 7 |
| JLPT Level | N2 |
| Grade | S |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- 乱 (RAN)
Kunyomi (Japanese readings)
- 乱れる (midareru)
- 乱す (midasu)
- 乱り (midari)
Common Words Using 乱
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 混乱 | こんらん | confusion, disorder |
| 乱入 | らんにゅう | intrusion, bursting in |
| 乱用 | らんよう | abuse, misuse |
| 乱暴 | らんぼう | violence, rude, reckless |
| 乱立 | らんりつ | mushrooming (of buildings, etc.), disorderly growth |
| 内乱 | ないらん | civil war |
| 反乱 | はんらん | rebellion, insurrection |
| 暴乱 | ぼうらん | riot, disturbance |
| 乱読 | らんどく | desultory reading, reading indiscriminately |
| 乱闘 | らんとう | brawl, melee |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 乱れる | みだれる | to get disordered, to be in confusion |
| 乱す | みだす | to throw into disorder, to disturb |
| 乱れ | みだれ | disorder, confusion (noun) |
| 乱れ打ち | みだれうち | indiscriminate striking/shooting |
| 乱れ咲き | みだれざき | irregular blooming |
| 乱れ飛ぶ | みだれとぶ | to fly about wildly |
| 乱れ髪 | みだれがみ | disheveled hair |
| 乱れ模様 | みだれもよう | tangled pattern, confused state |
| みだりに | みだりに | without due cause, arbitrarily (adverb) |
| 心を乱す | こころをみだす | to disturb one’s peace of mind |
Example Sentences
Japanese: 彼の部屋はいつも散らかって乱れている。
Kana: かれのへやはいつもちらかって乱れている。
Romaji: Kare no heya wa itsumo chirakatte midarete iru.
English: His room is always messy and in disorder.
Japanese: 経済の混乱は国民生活に大きな影響を与えた。
Kana: けいざいのこんらんはこくみんせいかつにおおきなえいきょうをあたえた。
Romaji: Keizai no konran wa kokumin seikatsu ni ookina eikyou wo ataeta.
English: The economic confusion had a significant impact on people’s lives.
Japanese: 彼は電車内で乱暴な言葉を使った。
Kana: かれはでんしゃないでらんぼうなことばをつかった。
Romaji: Kare wa denshanai de ranbou na kotoba wo tsukatta.
English: He used violent language on the train.
Japanese: 秩序を乱す行為は許されない。
Kana: ちつじょをみだすこういはゆるされない。
Romaji: Chitsujo wo midasu koui wa yurusarenai.
English: Acts that disturb order are not allowed.
Japanese: 突然の雨で髪が乱れてしまった。
Kana: とつぜんのあめでかみがみだれてしまった。
Romaji: Totsuzen no ame de kami ga midarete shimatta.
English: My hair got disheveled due to the sudden rain.
Japanese: この地域では、先月内乱が起こった。
Kana: このちいきでは、せんげつないらんがおこった。
Romaji: Kono chiiki dewa, sengetsu nairan ga okotta.
English: A civil war occurred in this region last month.
Japanese: データを乱用してはいけない。
Kana: データをらんようしてはいけない。
Romaji: Deeta wo ranyou shite wa ikenai.
English: You must not misuse data.
Japanese: 心が乱れるようなニュースが多い。
Kana: こころがみだれるようなニュースがおおい。
Romaji: Kokoro ga midareru you na nyuusu ga ooi.
English: There is a lot of news that disturbs one’s peace of mind.
Japanese: 株価が乱高下している。
Kana: かぶかがらんこうげしている。
Romaji: Kabuka ga rankouge shite iru.
English: Stock prices are fluctuating wildly.
Japanese: 彼は許可なく部屋に乱入した。
Kana: かれはきょかなかくへやにらんにゅうした。
Romaji: Kare wa kyoka naku heya ni rannyuu shita.
English: He burst into the room without permission.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.