Readings: ケイ, キョウ (Onyomi), うやま.う (Kunyomi)
Meaning: Respect, honor, reverence
The character 敬 combines semantic elements suggesting bowing or being cautious, and phonetic elements. It fundamentally depicts a cautious and respectful attitude, possibly stemming from a depiction of holding oneself in reverence or bowing.
View JLPT N2 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 敬 has 12 strokes. Start with the top component, then the central part, followed by the left and right elements, and finally the bottom stroke of the radical on the right.
Kanji Details
| Radical | 攴 (ぼくづくり) |
|---|---|
| Strokes | 12 |
| JLPT Level | N2 |
| Grade | 6 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ケイ (KEI)
- キョウ (KYŌ)
Kunyomi (Japanese readings)
- うやまう (uyamau)
Common Words Using 敬
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 尊敬 | そんけい | respect, esteem |
| 敬語 | けいご | honorifics, polite language |
| 敬意 | けいい | respect, honor, reverence |
| 敬具 | けいぐ | Sincerely yours (letter closing) |
| 敬称 | けいしょう | title of respect, honorific |
| 敬老 | けいろう | respect for the aged |
| 敬愛 | けいあい | respect and affection |
| 敬服 | けいふく | admiration, profound respect |
| 敬虔 | けいけん | piety, reverence, devoutness |
| 敬遠 | けいえん | keeping at a respectful distance, avoiding (due to respect or dislike) |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 敬う | うやまう | to respect, to revere, to honor |
| 敬うべき | うやまうべき | respectable, ought to be respected |
| 敬いつつ | うやまつつつ | while respecting, respectfully |
| 敬われず | うやまわれず | without being respected |
| 敬われもしない | うやまわれもしない | not even respected (emphatic negative) |
| 敬う心 | うやまうこころ | a respectful heart/mind |
| 敬う気持ち | うやまうきもち | feeling of respect |
| 敬う念 | うやまうねん | feeling of reverence |
| 敬い | うやまい | respect (noun form) |
| 敬う人 | うやまうひと | a person who respects / a respected person |
Example Sentences
Japanese: 祖父母を尊敬しています。
Kana: そふぼをそんけいしています。
Romaji: Sofubo o sonkei shiteimasu.
English: I respect my grandparents.
Japanese: 彼は上司に敬語を使います。
Kana: かれはじょうしにけいごをつかいます。
Romaji: Kare wa jōshi ni keigo o tsukaimasu.
English: He uses honorifics to his boss.
Japanese: 先生に敬意を表します。
Kana: せんせいにけいいをひょうします。
Romaji: Sensei ni keii o hyōshimasu.
English: I express my respect to the teacher.
Japanese: 目上の人を敬いなさい。
Kana: めうえのひとをうやまいなさい。
Romaji: Meue no hito o uyamainasai.
English: Respect your elders.
Japanese: 手紙の最後に「敬具」と書きました。
Kana: てがみのさいごに「けいぐ」とかきました。
Romaji: Tegami no saigo ni “Keigu” to kakimashita.
English: I wrote “Sincerely yours” at the end of the letter.
Japanese: 敬老の日にはお年寄りを大切にします。
Kana: けいろうのひにはおとしよりをたいせつにします。
Romaji: Keirō no Hi ni wa otoshiyori o taisetsu ni shimasu.
English: On Respect for the Aged Day, we cherish the elderly.
Japanese: 彼はその芸術家を敬愛している。
Kana: かれはそのげいじゅつかをけいあいしている。
Romaji: Kare wa sono geijutsuka o keiai shiteiru.
English: He respects and loves that artist.
Japanese: 彼の行動には敬服するばかりだ。
Kana: かれのこうどうにはけいふくするばかりだ。
Romaji: Kare no kōdō ni wa keifuku suru bakari da.
English: I can only admire his actions.
Japanese: 彼は敬虔な信者だ。
Kana: かれはけいけんなしんしゃだ。
Romaji: Kare wa keiken na shinja da.
English: He is a devout believer.
Japanese: その件は敬遠することにした。
Kana: そのけんはけいえんすることにした。
Romaji: Sono ken wa keien suru koto ni shita.
English: I decided to keep a respectful distance from that matter.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.