Learn Japanese N2 Kanji: 辺 (Hen/Atari) – Side, Edge, Vicinity

Learn Japanese N2 Kanji: 辺 (Hen/Atari) – Side, Edge, Vicinity

Readings: ヘン (Onyomi), あた.り, ほと.り, べ (Kunyomi)

Meaning: side, edge, vicinity, area

The kanji 辺 is formed from the radical 辶 (しんにょう/shinnyou), which represents “road” or “movement,” and the phonetic component 宀 (derived from 宀 and 刀, indicating “flat” or “side”). Together, it conceptually represents walking along the “side” or “edge” of something, leading to its meanings of vicinity, area, or side.

View JLPT N2 Kanji List

How to Write – Stroke Order

The kanji 辺 has 5 strokes. It starts with the “road” radical (辶) which is written in three parts: first the two dots, then the horizontal stroke with the hook, and finally the long sweeping stroke. The right side is then written.

Kanji Details

Radical
Strokes5
JLPT LevelN2
Grade4

Readings with English Transcription

Onyomi (Chinese readings)

  • ヘン (hen)

Kunyomi (Japanese readings)

  • あたり (atari)
  • ほとり (hotori)
  • べ (be)

Common Words Using 辺

Onyomi Readings

WordReadingMeaning
周辺しゅうへんsurroundings, environs
両辺りょうへんboth sides
多辺形たへんけいpolygon
右辺うへんright side (of an equation)
左辺さへんleft side (of an equation)
辺境へんきょうfrontier, borderland
辺地へんちremote area
辺鄙へんぴrustic, secluded
辺縁へんえんedge, margin
一辺いっぺんone side (of a square, etc.)

Kunyomi Readings

WordReadingMeaning
辺りあたりvicinity, nearby
水辺みずべwaterside
川辺かわべriverside
窓辺まどべby the window
岸辺きしべshore, bank
道辺みちべroadside
山辺やまべmountain side/foot
海辺うみべseashore, beach
その辺そのへんaround there, that area
枕辺まくらべbedside

Example Sentences

Japanese: この辺りは夜になると人通りが少ない。

Kana: このあたりはよるになるとひとどおりがすくない。

Romaji: Kono atari wa yoru ni naru to hitodori ga sukunai.

English: There are few pedestrians around this area at night.

Japanese: 水辺で子供たちが遊んでいる。

Kana: みずべでこどもたちがなぜんでいる。

Romaji: Mizube de kodomotachi ga asonde iru.

English: Children are playing by the waterside.

Japanese: その辺に座って待っていてください。

Kana: そのへんにすわってまっていってください。

Romaji: Sono hen ni suwatte matte ite kudasai.

English: Please sit and wait around there.

Japanese: 彼の家は駅の周辺にある。

Kana: かれのいえはえきのしゅうへんにある。

Romaji: Kare no ie wa eki no shuuhen ni aru.

English: His house is in the vicinity of the station.

Japanese: 多辺形は複数の辺を持つ図形です。

Kana: たへんけいはふくすうのへんをもつずけいです。

Romaji: Tahenkei wa fukusuu no hen o motsu zukei desu.

English: A polygon is a shape with multiple sides.

Japanese: 私たちは川辺でピクニックをした。

Kana: わたしたちはかわべでピクニックをした。

Romaji: Watashitachi wa kawabe de pikunikku o shita.

English: We had a picnic by the riverside.

Japanese: 辺境の地では独自の文化が育まれる。

Kana: へんきょうのちではどくじのぶんかがはぐくまれる。

Romaji: Henkyou no chi de wa dokuji no bunka ga hagukumareru.

English: Unique cultures are fostered in frontier lands.

Japanese: 窓辺に飾られた花が美しい。

Kana: まどべにかざられたはながうつくしい。

Romaji: Madobe ni kazarareta hana ga utsukushii.

English: The flowers displayed by the window are beautiful.

Japanese: この辺鄙な場所でこんな素晴らしい景色が見られるとは。

Kana: このへんぴなばしょでこんなすばらしいけしきがみられるとは。

Romaji: Kono henpi na basho de konna subarashii keshiki ga mirareru to wa.

English: To be able to see such a wonderful view in this secluded place!

Japanese: 正方形の一辺の長さは5cmです。

Kana: せいほうけいのいっぺんのながさはごセンチです。

Romaji: Seihoukei no ippen no nagasa wa go senchi desu.

English: The length of one side of the square is 5cm.

Related Grammar & kanji list

Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top