Learn Japanese N2 Kanji: 販 (han) – The Kanji for Selling

Japanese: このスーパーでは野菜を安く販売しています。

Kana: このスーパーではやさいをやすくはんばいしています。

Romaji: Kono suupaa de wa yasai o yasuku hanbai shiteimasu.

English: This supermarket sells vegetables cheaply.

Japanese: 駅前に新しい自動販売機が設置された。

Kana: えきまえにあたらしいじどうはんばいきがせっちされた。

Romaji: Ekimae ni atarashii jidouhanbaiki ga secchi sareta.

English: A new vending machine was installed in front of the station.

Japanese: この薬は市販されていますか？

Kana: このくすりはしはんされていますか？

Romaji: Kono kusuri wa shihan sareteimasu ka?

English: Is this medicine available over-the-counter?

Japanese: 農家が収穫した野菜を直販している。

Kana: のうかがしゅうかくしたやさいをちょくはんしている。

Romaji: Nouka ga shuukaku shita yasai o chokuhan shiteiru.

English: Farmers are directly selling their harvested vegetables.

Japanese: 最新のスマートフォンは各地の販売店で手に入ります。

Kana: さいしんのスマートフォンはかくちのはんばいてんでてにはいります。

Romaji: Saishin no sumaatofon wa kakuchi no hanbaiten de te ni hairimasu.

English: The latest smartphones are available at retailers nationwide.

Japanese: デパートで夏の特売セールが始まった。

Kana: デパートでなつのとくばいセールがはじまった。

Romaji: Depaato de natsu no tokubai seeru ga hajimatta.

English: The summer special sale has started at the department store.

Japanese: 大型家電量販店で新しいテレビを買った。

Kana: おおがたかでんりょうはんてんであたらしいテレビをかった。

Romaji: Oogata kaden ryoohanten de atarashii terebi o katta.

English: I bought a new TV at a large electronics mass merchandiser.

Japanese: 通信販売でしか買えない限定品があります。

Kana: つうしんはんばいでしかかえないげんていひんがあります。

Romaji: Tsuushin hanbai de shika kaenai genteihin ga arimasu.

English: There are limited edition items that can only be bought through mail order.

Japanese: 会場では新刊書の即売会も行われます。

Kana: かいじょうではしんかんしょのそくばいかいもおこなわれます。

Romaji: Kaijou de wa shinkansho no sokubai kai mo okonawaremasu.

English: A spot sale of new books will also be held at the venue.

Japanese: 新製品の販売促進のためにイベントを企画している。

Kana: しんせいひんのはんばいそくしんのためにイベントをきかくしている。

Romaji: Shinseihin no hanbai sokushin no tame ni ibento o kikaku shiteiru.

English: We are planning an event for the sales promotion of the new product.