Readings: ハ (Onyomi), (Kunyomi)
Meaning: faction, group, party, school (of thought), dispatch, send
The kanji 派 is a phono-semantic compound. It combines the radical 氵 (sanzui, water), which suggests flowing or branching, and the phonetic component 衺 (meaning to deviate or diverge). Together, it conveys the idea of something branching off or separating, leading to its meanings related to factions, schools, or the act of dispatching.
View JLPT N2 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 派 has 9 strokes. It starts with the three-stroke water radical on the left, followed by the right-hand component. Pay attention to the order and direction of each stroke for proper formation.
Kanji Details
| Radical | 氵 (さんずい) |
|---|---|
| Strokes | 9 |
| JLPT Level | N2 |
| Grade | N/A |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ハ (Ha)
Common Words Using 派
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 派閥 | はばつ | faction; clique |
| 派遣 | はけん | dispatch; sending; deployment |
| 派生 | はせい | derivation; branching off; outgrowth |
| 党派 | とうは | political party; faction |
| 流派 | りゅうは | school (of thought, art); style; sect |
| 宗派 | しゅうは | sect; denomination; religious school |
| 急進派 | きゅうしんは | radical faction; extremists |
| 保守派 | ほしゅは | conservative faction |
| 左派 | さは | left wing (faction) |
| 右派 | うは | right wing (faction) |
Example Sentences
Japanese: その派閥は、党内で大きな影響力を持っています。
Kana: そのはばつは、とうないでおおきなえいきょうりょくをもっています。
Romaji: Sono habatsu wa, tōnai de ōkina eikyōryoku o motteimasu.
English: That faction holds significant influence within the party.
Japanese: 会社は彼を海外に派遣しました。
Kana: かいしゃはかれをかいがいにけんしました。
Romaji: Kaisha wa kare o kaigai ni haken shimashita.
English: The company dispatched him overseas.
Japanese: この理論は、別の科学的発見から派生したものです。
Kana: このりろんは、べつのかがくてきはっけんからはせいしたものです。
Romaji: Kono riron wa, betsu no kagakuteki hakken kara hasei shita mono desu.
English: This theory is derived from another scientific discovery.
Japanese: 彼は特定の党派に属していません。
Kana: かれはとくていのとうはにぞくしていません。
Romaji: Kare wa tokutei no tōha ni zoku shiteimasen.
English: He does not belong to a specific political party.
Japanese: この武道の流派は、古くからの伝統があります。
Kana: このぶどうのりゅうはは、ふるくからのでんとうがあります。
Romaji: Kono budō no ryūha wa, furuku kara no dentō ga arimasu.
English: This school of martial arts has a long-standing tradition.
Japanese: 仏教には様々な宗派が存在します。
Kana: ぶっきょうにはさまざまなしゅうはがそんざいします。
Romaji: Bukkyō ni wa samazamana shūha ga sonzai shimasu.
English: Various sects exist within Buddhism.
Japanese: その政策は急進派から支持されました。
Kana: そのせいさくはきゅうしんぱからしじされました。
Romaji: Sono seisaku wa kyūshin-ha kara shiji saremashita.
English: That policy was supported by the radical faction.
Japanese: 保守派の意見も尊重すべきです。
Kana: ほしゅはのいけんもそんちょうすべきです。
Romaji: Hoshu-ha no iken mo sonchō subeki desu.
English: The opinions of the conservative faction should also be respected.
Japanese: 彼は議会の左派グループの一員です。
Kana: かれはぎかいのさはグループのいちいんです。
Romaji: Kare wa gikai no saha gurūpu no ichi-in desu.
English: He is a member of the left-wing group in parliament.
Japanese: 右派の政治家が新しい法案を提案しました。
Kana: うはのせいじかがあたらしいほうあんをていあんしました。
Romaji: Uha no seijika ga atarashii hōan o teian shimashita.
English: The right-wing politician proposed a new bill.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.