JLPT N3 Vocabulary
今後
【こんご】
(kongo)
Definition: 意味
from now on; hereafter
- Describes a period starting from the present moment
- and extending indefinitely into the future.
- Often used in formal or semi-formal contexts,
- such as announcements, policies, or statements of intent.
- Indicates a change in status or a continuation
- of a state or action from the present moment forward.
こんご – Example Sentences 例文
Example #1
今後、この点に注意します。
Furigana: こんご、このてんにちゅういします。
Romaji: Kongo, kono ten ni chuui shimasu.
English: From now on, I will pay attention to this point.
Example #2
今後ともよろしくお願いいたします。
Furigana: こんごともよろしくおねがいいたします。
Romaji: Kongo tomo yoroshiku onegai itashimasu.
English: I look forward to your continued support from now on.
Example #3
弊社は今後、環境保護に一層力を入れます。
Furigana: へいしゃはこんご、かんきょうほごにいっそうちからをいれます。
Romaji: Heisha wa kongo, kankyou hogo ni issoo chikara o iremasu.
English: Our company will put more effort into environmental protection from now on.
Example #4
今後は、より慎重に行動します。
Furigana: こんごは、よりしんちょうにこうどうします。
Romaji: Kongo wa, yori shinchou ni koudou shimasu.
English: From now on, I will act more carefully.
Example #5
彼は今後、チームのリーダーを務めることになった。
Furigana: かれはこんご、チームのリーダーをつとめることになった。
Romaji: Kare wa kongo, chiimu no riidaa o tsutomeru koto ni natta.
English: He has been appointed as the team leader from now on.
Example #6
今後、このようなミスがないよう気をつけます。
Furigana: こんご、このようなミスがないようきをつけます。
Romaji: Kongo, kono you na misu ga nai you ki o tsukemasu.
English: From now on, I will be careful not to make such mistakes.
Example #7
今後、新しいプロジェクトが始まる予定です。
Furigana: こんご、あたらしいプロジェクトがはじまるよていです。
Romaji: Kongo, atarashii purojekuto ga hajimaru yotei desu.
English: A new project is scheduled to start from now on.
Example #8
今後、連絡はメールでお願いします。
Furigana: こんご、れんらくはメールでおねがいします。
Romaji: Kongo, renraku wa meeru de onegai shimasu.
English: From now on, please contact me by email.
Example #9
彼らの関係は今後どうなるのだろう。
Furigana: かれらの関係はこんごどうなるのだろう。
Romaji: Karera no kankei wa kongo dou naru no darou.
English: I wonder what will happen to their relationship from now on.
Example #10
今後とも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
Furigana: こんごともかわらぬごあいこをたまわりますようおねがいもうしあげます。
Romaji: Kongo tomo kawaranu goaikou o tamawarimasu you onegai moushiagemasu.
English: We humbly request your continued patronage from now on.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.