JLPT N5 Vocabulary
此方
【こちら】
(kochira)
Definition: 意味
here; this way (polite)
- Indicates a direction or location closer to the speaker.
- It is the polite equivalent of ここ (koko) or こっち (kocchi).
- Refers to the speaker’s side, company, or group.
- Commonly used when making introductions.
- Can also refer to a person or a thing politely.
こちら – Example Sentences 例文
Example #1
こちらへどうぞ。
Furigana: こちらへどうぞ。
Romaji: Kochira e douzo.
English: Please come this way.
Example #2
こちらは田中さんです。
Furigana: こちらはたなかさんです。
Romaji: Kochira wa Tanaka-san desu.
English: This is Mr./Ms. Tanaka.
Example #3
私の家はこちらです。
Furigana: わたしのいえはこちらです。
Romaji: Watashi no ie wa kochira desu.
English: My house is this way.
Example #4
お手洗いはこちらですか？
Furigana: おてあらいはこちらですか？
Romaji: Otearai wa kochira desu ka?
English: Is the restroom this way?
Example #5
こちらで少々お待ちください。
Furigana: こちらでしょうしょうおまちください。
Romaji: Kochira de shoushou omachi kudasai.
English: Please wait here for a moment.
Example #6
こちらがよろしいでしょうか。
Furigana: こちらがよろしいでしょうか。
Romaji: Kochira ga yoroshii deshou ka.
English: Would this one be alright? (Referring to an item/option)
Example #7
書類はこちらにあります。
Furigana: しょるいはこちらにあります。
Romaji: Shorui wa kochira ni arimasu.
English: The documents are over here.
Example #8
こちらにサインをお願いします。
Furigana: こちらにサインをおねがいします。
Romaji: Kochira ni sain o onegai shimasu.
English: Please sign here.
Example #9
ご意見はこちらまでお願いします。
Furigana: ごいけんはこちらまでおねがいします。
Romaji: Goiken wa kochira made onegai shimasu.
English: Please send your opinions to this address/department.
Example #10
電話はこちらにあります。
Furigana: でんわはこちらにあります。
Romaji: Denwa wa kochira ni arimasu.
English: The phone is over here.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.
