JLPT N5 Vocabulary
出かける
【でかける】
(dekakeru)
Definition: 意味
to go out; to leave; to depart
- This verb indicates the action of leaving one’s home or current location
- to go somewhere else, often for a specific purpose
- such as work, shopping, or leisure.
- It implies a temporary departure.
でかける – Example Sentences 例文
Example #1
私たちは明日、映画を観に出かけます。
Furigana: わたしたちはあした、えいがをみにでかけます。
Romaji: Watashitachi wa ashita, eiga o mi ni dekakemasu.
English: We are going out to see a movie tomorrow.
Example #2
彼は毎朝、散歩に出かけます。
Furigana: かれはまいあさ、さんぽにでかけます。
Romaji: Kare wa maiasa, sanpo ni dekakemasu.
English: He goes out for a walk every morning.
Example #3
お母さんは買い物に出かけました。
Furigana: おかあさんはかいものにでかけました。
Romaji: Okaasan wa kaimono ni dekakemashita.
English: My mother went out shopping.
Example #4
今日はどこにも出かけたくない。
Furigana: きょうはどこにもでかけたくない。
Romaji: Kyou wa doko ni mo dekaketakunai.
English: I don’t want to go out anywhere today.
Example #5
雨が降っていたので、出かけるのをやめました。
Furigana: あめがふっていたので、でかけるのをやめました。
Romaji: Ame ga futteita node, dekakeru no o yamemashita.
English: It was raining, so I decided not to go out.
Example #6
ちょっと郵便局に出かけてきます。
Furigana: ちょっとゆうびんきょくにでかけてきます。
Romaji: Chotto yuubinkyoku ni dekaketekimasu.
English: I’m just going out to the post office.
Example #7
週末はよく友達と食事に出かけます。
Furigana: しゅうまつはよくともだちとしょくじにでかけます。
Romaji: Shuumatsu wa yoku tomodachi to shokuji ni dekakemasu.
English: I often go out to eat with friends on weekends.
Example #8
彼女は図書館に出かける準備をしています。
Furigana: かのじょはとしょかんにでかけるじゅんびをしています。
Romaji: Kanojo wa toshokan ni dekakeru junbi o shiteimasu.
English: She is getting ready to go out to the library.
Example #9
寒いので、暖かい格好で出かけましょう。
Furigana: さむいので、あたたかいかっこうででかけましょう。
Romaji: Samui node, atatakai kakkou de dekakemashou.
English: It’s cold, so let’s go out warmly dressed.
Example #10
仕事の後に一杯飲みにでかけませんか？
Furigana: しごとのあとにいっぱいのみにでかけませんか？
Romaji: Shigoto no ato ni ippai nomi ni dekakemasen ka?
English: Would you like to go out for a drink after work?
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.
