JLPT N4 Vocabulary
漬ける
【つける】
(tsukeru)
Definition: 意味
to soak, to pickle, to dip
- to steep something in liquid (e.g., tea, ingredients)
- to pickle food (e.g., vegetables, fruit)
- in brine or vinegar
- to marinate meat or fish
- to dip something into a sauce or liquid
つける – Example Sentences 例文
Example #1
野菜を塩水に漬ける。
Furigana: やさいをしおみずに漬ける。
Romaji: Yasai o shiomizu ni tsukeru.
English: Soak vegetables in salt water.
Example #2
きゅうりを酢に漬けてピクルスを作る。
Furigana: きゅうりをすにつけてピクルスをつくる。
Romaji: Kyūri o su ni tsukete pikurusu o tsukuru.
English: Pickle cucumbers in vinegar to make pickles.
Example #3
この肉をソースに一晩漬けてください。
Furigana: このにくをソースにひとばんつけてください。
Romaji: Kono niku o sōsu ni hitoban tsukete kudasai.
English: Please marinate this meat in sauce overnight.
Example #4
パンをスープに漬けて食べる。
Furigana: パンをスープにつけてたべる。
Romaji: Pan o sūpu ni tsukete taberu.
English: Dip bread in soup and eat it.
Example #5
梅を砂糖で漬けて梅酒を作る。
Furigana: うめをさとうでつけてうめしゅをつくる。
Romaji: Ume o satō de tsukete umeshu o tsukuru.
English: Pickle plums in sugar to make plum wine.
Example #6
コーヒー豆を水に漬けてコールドブリューを作る。
Furigana: コーヒーまめをみずにつけてコールドブリューをつくる。
Romaji: Kōhī mame o mizu ni tsukete kōrudo buryū o tsukuru.
English: Steep coffee beans in water to make cold brew.
Example #7
大根を味噌に漬けて漬物にする。
Furigana: だいこんをみそにつけてつけものにする。
Romaji: Daikon o miso ni tsukete tsukemono ni suru.
English: Pickle daikon radish in miso to make tsukemono.
Example #8
わさび醤油に寿司を少し漬ける。
Furigana: わさびしょうゆにすしをすこしつける。
Romaji: Wasabi shōyu ni sushi o sukoshi tsukeru.
English: Dip sushi lightly into wasabi soy sauce.
Example #9
ゆで卵をめんつゆに漬けて味を染み込ませる。
Furigana: ゆでたまごをめんつゆにつけてあじをしみこませる。
Romaji: Yudetamago o mentsuyu ni tsukete aji o shimikomaseru.
English: Soak boiled eggs in mentsuyu to let the flavor penetrate.
Example #10
この漬物は祖母が毎年作る。
Furigana: このつけものはそぼがまいとしつくる。
Romaji: Kono tsukemono wa sobo ga maitoshi tsukuru.
English: My grandmother makes these pickles every year.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.