JLPT N4 Vocabulary
差し上げる
【さしあげる】
(sashiageru)
Definition: 意味
to give (humble form)
- A humble form of あげる or くれる, meaning ‘to give’.
- Used when the giver shows respect to the recipient,
- often when the recipient is of higher social status.
さしあげる – Example Sentences 例文
Example #1
お客様に書類を差し上げます。
Furigana: おきゃくさまにしょるいをさしあげます。
Romaji: Okyaku-sama ni shorui o sashiagemasu.
English: I will give the documents to the customer.
Example #2
先生に本を差し上げました。
Furigana: せんせいにほんをさしあげました。
Romaji: Sensei ni hon o sashiagemashita.
English: I gave a book to my teacher.
Example #3
お手伝いしましょうか。何か差し上げるものはありますか。
Furigana: おてつだいしましょうか。なにかさしあげるものがありますか。
Romaji: Otetsudai shimashou ka. Nani ka sashiageru mono ga arimasu ka.
English: Shall I help you? Is there anything I can give you (to help)?
Example #4
これは田中部長に差し上げるお土産です。
Furigana: これはたなかぶちょうにさしあげるおみやげです。
Romaji: Kore wa Tanaka Buchou ni sashiageru omiyage desu.
English: This is a souvenir I’m giving to General Manager Tanaka.
Example #5
詳しい情報を後日差し上げます。
Furigana: くわしいじょうほうをごじつさしあげます。
Romaji: Kuwashii jouhou o gojitsu sashiagemasu.
English: I will give you the detailed information later.
Example #6
お席を差し上げましょうか。
Furigana: おせきをさしあげましょうか。
Romaji: Oseki o sashiagemashou ka.
English: Shall I offer you my seat?
Example #7
お年寄りの方に席を差し上げた。
Furigana: おとしよりのかたにせきをさしあげた。
Romaji: Otoshiyori no kata ni seki o sashiageta.
English: I offered my seat to an elderly person.
Example #8
お借りした本を先生に差し上げます。
Furigana: おかりしたほんをせんせいにさしあげます。
Romaji: Okari shita hon o sensei ni sashiagemasu.
English: I will return the borrowed book to my teacher.
Example #9
温かいお茶を差し上げましょうか。
Furigana: あたたかいおちゃをさしあげましょうか。
Romaji: Atatakai ocha o sashiagemashou ka.
English: Shall I offer you some warm tea?
Example #10
感謝の気持ちを込めて、この品を差し上げます。
Furigana: かんしゃのきもちをこめて、このしなをさしあげます。
Romaji: Kansha no kimochi o komete, kono shina o sashiagemasu.
English: I give you this item with feelings of gratitude.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.