JLPT N4 Vocabulary
思い出す
【おもいだす】
(omoidasu)
Definition: 意味
to recall, to remember
- to bring to mind something that was forgotten or previously known
- to recollect past events or information
- to think of something again
おもいだす – Example Sentences 例文
Example #1
彼の名前を思い出しました。
Furigana: かれのなまえをおもいだしました。
Romaji: Kare no namae wo omoidashimashita.
English: I remembered his name.
Example #2
子供の頃の思い出を思い出しました。
Furigana: こどものころのおもいでをおもいだしました。
Romaji: Kodomo no koro no omoide wo omoidashimashita.
English: I recalled my childhood memories.
Example #3
急に、約束を思い出しました。
Furigana: きゅうに、やくそくをおもいだしました。
Romaji: Kyuu ni, yakusoku wo omoidashimashita.
English: Suddenly, I remembered the appointment.
Example #4
彼女が何を言ったか思い出せますか?
Furigana: かのじょがなにをいったかおもいだせますか?
Romaji: Kanojo ga nani wo itta ka omoidasemasu ka?
English: Can you remember what she said?
Example #5
よく日本の旅行を思い出します。
Furigana: よくにほんのりょこうをおもいだします。
Romaji: Yoku Nihon no ryokou wo omoidashimasu.
English: I often recall my trip to Japan.
Example #6
この写真を見ると、去年の夏を思い出します。
Furigana: このしゃしんをみると、きょねんのなつをおもいだします。
Romaji: Kono shashin wo miru to, kyonen no natsu wo omoidashimasu.
English: When I see this photo, I recall last summer.
Example #7
彼の顔を思い出せませんでした。
Furigana: かれのかおをおもいだせませんでした。
Romaji: Kare no kao wo omoidasemasen deshita.
English: I couldn’t recall his face.
Example #8
この場所を見ると、昔のことを思い出します。
Furigana: このばしょをみると、むかしのことをおもいだします。
Romaji: Kono basho wo miru to, mukashi no koto wo omoidashimasu.
English: When I see this place, I recall old times.
Example #9
宿題があることを思い出しました。
Furigana: しゅくだいがあることをおもいだしました。
Romaji: Shukudai ga aru koto wo omoidashimashita.
English: I remembered that I had homework.
Example #10
鍵をどこに置いたか思い出そうとしました。
Furigana: かぎをどこにおいたかおもいだそうとしました。
Romaji: Kagi wo doko ni oita ka omoidasou to shimashita.
English: I tried to recall where I put my keys.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.