JLPT N4 Vocabulary
入院
【にゅういん】
(nyūin)
Definition: 意味
hospitalization
- the act of entering a hospital for medical treatment
- the state of being admitted to a hospital
- being in a hospital for care and recovery
にゅういん – Example Sentences 例文
Example #1
父は来週入院します。
Furigana: ちちはらいしゅうにゅういんします。
Romaji: Chichi wa raishū nyūin shimasu.
English: My father will be hospitalized next week.
Example #2
急病で入院した。
Furigana: きゅうびょうでにゅういんした。
Romaji: Kyūbyō de nyūin shita.
English: I was hospitalized due to a sudden illness.
Example #3
入院中は家族が毎日お見舞いに来た。
Furigana: にゅういんちゅうはかぞくがまいにちおみまいにきた。
Romaji: Nyūin-chū wa kazoku ga mainichi omimai ni kita.
English: My family visited me every day during my hospitalization.
Example #4
彼は入院することになりました。
Furigana: かれはにゅういんすることになりました。
Romaji: Kare wa nyūin suru koto ni narimashita.
English: He ended up being hospitalized.
Example #5
長期入院が必要です。
Furigana: ちょうきにゅういんがひつようです。
Romaji: Chōki nyūin ga hitsuyō desu.
English: Long-term hospitalization is necessary.
Example #6
入院の手続きをしました。
Furigana: にゅういんのてつづきをしました。
Romaji: Nyūin no tetsuzuki o shimashita.
English: I completed the hospitalization procedures.
Example #7
入院費用は高いです。
Furigana: にゅういんひようはたかいです。
Romaji: Nyūin hiyō wa takai desu.
English: Hospitalization costs are high.
Example #8
手術のために入院します。
Furigana: しゅじゅつのためいにゅういんします。
Romaji: Shujutsu no tame ni nyūin shimasu.
English: I will be hospitalized for surgery.
Example #9
子供が入院して心配です。
Furigana: こどもがにゅういんしてしんぱいです。
Romaji: Kodomo ga nyūin shite shinpai desu.
English: My child is hospitalized, and I’m worried.
Example #10
入院生活は大変でした。
Furigana: にゅういんせいかつはたいへんでした。
Romaji: Nyūin seikatsu wa taihen deshita.
English: Life in the hospital was tough.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.