JLPT N4 Vocabulary
残る
【のこる】
(nokoru)
Definition: 意味
to remain; to be left over
- To stay behind or be left
- (e.g., of food, money, items)
- To continue to exist or last
- (e.g., in memory, of feelings)
- To survive or not be consumed/used up
のこる – Example Sentences 例文
Example #1
ケーキが一つだけ残った。
Furigana: ケーキがひとつだけのこった。
Romaji: Kēki ga hitotsu dake nokotta.
English: Only one cake remained.
Example #2
会議の後、彼だけが部屋に残った。
Furigana: かいぎのあと、かれだけがへやにのこった。
Romaji: Kaigi no ato, kare dake ga heya ni nokotta.
English: After the meeting, only he remained in the room.
Example #3
冷蔵庫に少し牛乳が残っています。
Furigana: れいぞうこにすこしぎゅうにゅうがのこっています。
Romaji: Reizōko ni sukoshi gyūnyū ga nokotteimasu.
English: A little milk is left in the refrigerator.
Example #4
試験まであと5日残っている。
Furigana: しけんまであといつかのこっている。
Romaji: Shiken made ato itsuka nokotteiru.
English: There are 5 days left until the exam.
Example #5
この景色は一生心に残るだろう。
Furigana: このけしきはいっしょうこころにのこるだろう。
Romaji: Kono keshiki wa isshō kokoro ni nokoru darō.
English: This scenery will remain in my heart forever.
Example #6
食べ残しは捨てないでください。
Furigana: たべのこしはすてないでください。
Romaji: Tabenokoshi wa sutenaide kudasai.
English: Please don’t throw away the leftovers.
Example #7
仕事がまだたくさん残っています。
Furigana: しごとがまだたくさんのこっています。
Romaji: Shigoto ga mada takusan nokotteimasu.
English: A lot of work still remains.
Example #8
彼の言葉が耳に残っている。
Furigana: かれのことばがみみにのこっている。
Romaji: Kare no kotoba ga mimi ni nokotteiru.
English: His words are still in my ears (I still remember his words).
Example #9
この絵は後世に残るべきだ。
Furigana: このえはこうせいにはのこるべきだ。
Romaji: Kono e wa kōsei ni nokoru beki da.
English: This painting should remain for future generations.
Example #10
最後のピースだけが残った。
Furigana: さいごのピースだけがのこった。
Romaji: Saigo no pīsu dake ga nokotta.
English: Only the last piece remained.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.