JLPT N4 Vocabulary
迎える
【むかえる】
(mukaeru)
Definition: 意味
to meet, to greet, to welcome, to receive
- to go out to meet someone; to welcome someone; to greet someone
- to receive a guest, customer, etc.; to usher in
- to see in a new year, season, or event; to celebrate a festival
- to face or confront a situation, challenge, or new stage
- to send for; to pick up; to fetch something or someone
むかえる – Example Sentences 例文
Example #1
駅までお客様を迎えに行きます。
Furigana: えきまでおきゃくさまをむかえにいきます。
Romaji: Eki made okyaku-sama o mukaeni ikimasu.
English: I will go to the station to pick up the customer.
Example #2
新しい年を家族で迎えました。
Furigana: あたらしいとしをかぞくでむかえました。
Romaji: Atarashii toshi o kazoku de mukaemashita.
English: We welcomed the new year with our family.
Example #3
彼は笑顔で私たちを迎えました。
Furigana: かれはえがおでわたしたちをむかえました。
Romaji: Kare wa egao de watashitachi o mukaemashita.
English: He greeted us with a smile.
Example #4
春を迎える準備をしています。
Furigana: はるをむかえるじゅんびをしています。
Romaji: Haru o mukaeru junbi o shiteimasu.
English: We are preparing to welcome spring.
Example #5
困難な状況を迎えることになりました。
Furigana: こんなんなじょうきょうをむかえることになりました。
Romaji: Konnan na joukyou o mukaeru koto ni narimashita.
English: We ended up facing a difficult situation.
Example #6
空港で友達を迎えました。
Furigana: くうこうでともだちをむかえました。
Romaji: Kuukou de tomodachi o mukaemashita.
English: I met my friend at the airport.
Example #7
この家は多くの客を迎え入れてきた。
Furigana: このいえはおおくのきゃくをむかえいれてきた。
Romaji: Kono ie wa ooku no kyaku o mukaete kita.
English: This house has welcomed many guests.
Example #8
私たちは喜びで彼を迎えました。
Furigana: わたしたちはよろこびでかれをむかえました。
Romaji: Watashitachi wa yorokobi de kare o mukaemashita.
English: We received him with joy.
Example #9
週末は遠くから来る親戚を迎えます。
Furigana: しゅうまつはとおくからくるしんせきをむかえます。
Romaji: Shuumatsu wa tooku kara kuru shinseki o mukaemasu.
English: This weekend, we will welcome relatives coming from far away.
Example #10
挑戦の時を迎えています。
Furigana: ちょうせんのときをむかえています。
Romaji: Chousen no toki o mukaeteimasu.
English: We are facing a time of challenge.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.