JLPT N4 Vocabulary
間違える
【まちがえる】
(machigaeru)
Definition: 意味
to make a mistake
- to make an error or a slip-up
- to be wrong or incorrect about something
- often used when expressing a personal error or fault
まちがえる – Example Sentences 例文
Example #1
私はよく道を間違えます。
Furigana: わたしはよくみちをまちがえます。
Romaji: Watashi wa yoku michi wo machigaemasu.
English: I often make a mistake with directions.
Example #2
彼は答えを間違えました。
Furigana: かれはこたえをまちがえました。
Romaji: Kare wa kotae wo machigaemashita.
English: He made a mistake in the answer.
Example #3
名前を間違えてすみません。
Furigana: なまえをまちがえてすみません。
Romaji: Namae wo machigaete sumimasen.
English: I’m sorry for getting your name wrong.
Example #4
計算を間違えないように気をつけてください。
Furigana: けいさんをまちがえないようにきをつけてください。
Romaji: Keisan wo machigaenai you ni ki wo tsukete kudasai.
English: Please be careful not to make a mistake in calculation.
Example #5
漢字を間違えて書いてしまいました。
Furigana: かんじをまちがえてかいてしまいました。
Romaji: Kanji wo machigaete kaite shimaimashita.
English: I ended up writing the kanji incorrectly.
Example #6
あなたの言っていることは間違っています。
Furigana: あなたのいっていることはまちがっています。
Romaji: Anata no itteiru koto wa machigatte imasu.
English: What you are saying is wrong.
Example #7
バスを間違えて乗ってしまいました。
Furigana: ばすをまちがえてのってしまいました。
Romaji: Basu wo machigaete notte shimaimashita.
English: I accidentally got on the wrong bus.
Example #8
いつも電車を間違えるので、困ります。
Furigana: いつもでんしゃをまちがえるので、こまります。
Romaji: Itsumo densha wo machigaeru node, komarimasu.
English: I always take the wrong train, so it’s a problem.
Example #9
簡単な問題でも、間違えることがあります。
Furigana: かんたんなもんだいでも、まちがえることがあります。
Romaji: Kantan na mondai demo, machigaeru koto ga arimasu.
English: Even with easy problems, sometimes I make mistakes.
Example #10
このボタンは間違えて押さないでください。
Furigana: このぼたんはまちがえておさないでください。
Romaji: Kono botan wa machigaete osanai de kudasai.
English: Please don’t press this button by mistake.

I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.