JLPT N4 Vocabulary
比べる
【くらべる】
(kuraberu)
Definition: 意味
to compare
- to compare; to make a comparison
- to compete with; to vie with
- to contrast
- (with と) to liken to; to analogize to
- (with に) to place side-by-side with
くらべる – Example Sentences 例文
Example #1
この二つのりんごを比べてください。
Furigana: このふたつのりんごをくらべてください。
Romaji: Kono futatsu no ringo o kurabete kudasai.
English: Please compare these two apples.
Example #2
去年の成績と今年の成績を比べると、今年の方が良い。
Furigana: きょねんのせいせきとことしのせいせきをくらべると、ことしのがいい。
Romaji: Kyonen no seiseki to kotoshi no seiseki o kuraberu to, kotoshi no hou ga ii.
English: When comparing last year’s results with this year’s, this year’s are better.
Example #3
新しい車と古い車を比べた。
Furigana: あたらしいくるまをふるいくるまをくらべた。
Romaji: Atarashii kuruma to furui kuruma o kurabeta.
English: I compared the new car with the old car.
Example #4
彼の日本語は私と比べてもずっと上手です。
Furigana: かれのにほんごはわたしとくらべてもずっとじょうずです。
Romaji: Kare no Nihongo wa watashi to kurabete mo zutto jouzu desu.
English: His Japanese is much better even when compared to mine.
Example #5
東京と大阪の生活費を比べてみましょう。
Furigana: とうきょうとおおさかのせいかつひをくらべてみましょう。
Romaji: Toukyou to Oosaka no seikatsuhi o kurabete mimashou.
English: Let’s try comparing the cost of living in Tokyo and Osaka.
Example #6
この絵はあの絵と比べて、色が鮮やかだ。
Furigana: このえはあのえとくらべて、いろがあざやかだ。
Romaji: Kono e wa ano e to kurabete, iro ga azayaka da.
English: Compared to that painting, this painting has more vibrant colors.
Example #7
品質を比べると、この製品の方が優れている。
Furigana: ひんしつをくらべると、このせいひんのがすぐれている。
Romaji: Hinshitsu o kuraberu to, kono seihin no hou ga sugurete iru.
English: When comparing quality, this product is superior.
Example #8
彼女は自分と他人を比べることが多い。
Furigana: かのじょは自分とたにんをくらべることがおおい。
Romaji: Kanojo wa jibun to tanin o kuraberu koto ga ooi.
English: She often compares herself with others.
Example #9
どちらのプランが良いか、詳細を比べて決めましょう。
Furigana: どちらのプランがいいか、しょうさいをくらべてきめましょう。
Romaji: Dochira no puran ga ii ka, shousai o kurabete kimemashou.
English: Let’s compare the details and decide which plan is better.
Example #10
昔の日本と今の日本を比べると、大きく変わった。
Furigana: むかしのにほんといまのにほんをくらべると、おおきくかわった。
Romaji: Mukashi no Nihon to ima no Nihon o kuraberu to, ookiku kawatta.
English: When comparing old Japan with current Japan, it has changed significantly.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.