JLPT N4 Vocabulary
ほとんど
【ほとんど】
(hotondo)
Definition: 意味
almost; hardly (with negative)
- Indicates a state or action
- is very close to completion or a certain degree.
- Used with affirmative verbs,
- meaning ‘almost’ or ‘nearly’.
- Used with negative verbs,
- meaning ‘hardly’ or ‘scarcely’.
- Often implies ‘almost all’
- or ‘almost none’ based on context.
ほとんど – Example Sentences 例文
Example #1
仕事はほとんど終わりました。
Furigana: しごとはほとんどおわりました。
Romaji: Shigoto wa hotondo owarimashita.
English: The work is almost finished.
Example #2
彼はほとんど毎日ジョギングします。
Furigana: かれはほとんどまいにちジョギングします。
Romaji: Kare wa hotondo mainichi jogingu shimasu.
English: He jogs almost every day.
Example #3
この仕事はほとんど完璧です。
Furigana: このしごとはほとんどかんぺきです。
Romaji: Kono shigoto wa hotondo kanpeki desu.
English: This work is almost perfect.
Example #4
パーティーにはほとんど誰も来ませんでした。
Furigana: パーティーにはほとんどだれもきませんでした。
Romaji: Pātī ni wa hotondo daremo kimasen deshita.
English: Hardly anyone came to the party.
Example #5
私はほとんど日本語が話せません。
Furigana: わたしはほとんどにほんごがはなせません。
Romaji: Watashi wa hotondo Nihongo ga hanasemasen.
English: I can hardly speak Japanese.
Example #6
その店はほとんど開いていません。
Furigana: そのみせはほとんどあいていません。
Romaji: Sono mise wa hotondo aite imasen.
English: That shop is hardly ever open.
Example #7
試験までほとんど時間がありません。
Furigana: しけんまでほとんどじかんがありません。
Romaji: Shiken made hotondo jikan ga arimasen.
English: There’s hardly any time left until the exam.
Example #8
私の趣味はほとんど音楽を聴くことです。
Furigana: わたしのしゅみはほとんどおんがくをきくことです。
Romaji: Watashi no shumi wa hotondo ongaku o kiku koto desu.
English: My hobby is almost exclusively listening to music.
Example #9
今日の会議はほとんど意見が出ませんでした。
Furigana: きょうのかいぎはほとんどいけんがでませんでした。
Romaji: Kyō no kaigi wa hotondo iken ga demasen deshita.
English: Hardly any opinions were expressed at today’s meeting.
Example #10
彼はほとんど冗談を言いません。
Furigana: かれはほとんどじょうだんをいいません。
Romaji: Kare wa hotondo jōdan o iimasen.
English: He hardly ever tells jokes.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.