JLPT N4 Vocabulary
払う
【はらう】
(harau)
Definition: 意味
to pay; to brush away
- to pay (money, bills, fees, taxes, etc.)
- to brush off; to sweep away (dust, dirt, snow, etc.)
- to clear away; to ward off (e.g., worries, bad luck)
- to get rid of (debt, obligations) – more general sense of “paying off”
はらう – Example Sentences 例文
Example #1
私たちは食費を払った。
Furigana: わたしたちはしょくひをはらった。
Romaji: Watashitachi wa shokuhi o haratta.
English: We paid for the food expenses.
Example #2
この料金は現金で払えますか。
Furigana: このりょうきんはげんきんで払えますか。
Romaji: Kono ryoukin wa genkin de haraemasu ka.
English: Can I pay this fee in cash?
Example #3
彼は月末までに家賃を払うつもりだ。
Furigana: かれはげつまつまでにやちんをはらうつもりだ。
Romaji: Kare wa getsumatsu made ni yachin o harau tsumori da.
English: He intends to pay the rent by the end of the month.
Example #4
店で品物を買って、お金を払った。
Furigana: みせでしなものをかって、おかねをはらった。
Romaji: Mise de shinamono o katte, okane o haratta.
English: I bought an item at the store and paid the money.
Example #5
税金を払うのは国民の義務です。
Furigana: ぜいきんをはらうのはこくみんのぎむです。
Romaji: Zeikin o harau no wa kokumin no gimu desu.
English: Paying taxes is a citizen’s duty.
Example #6
服についたほこりを手で払った。
Furigana: ふくについたほこりをてではらった。
Romaji: Fuku ni tsuita hokori o te de haratta.
English: I brushed off the dust on my clothes with my hand.
Example #7
彼は帽子の雪を払った。
Furigana: かれはぼうしのゆきをはらった。
Romaji: Kare wa boushi no yuki o haratta.
English: He brushed the snow off his hat.
Example #8
テーブルのパンくずを払ってください。
Furigana: てーぶるのぱんくずをはらってください。
Romaji: Teeburu no pankuzu o haratte kudasai.
English: Please brush off the bread crumbs on the table.
Example #9
悪い運気を払うためにおまじないをした。
Furigana: わるいうんきをはらうためにおまじないをした。
Romaji: Warui unki o harau tame ni omajinai o shita.
English: I performed a charm to ward off bad luck.
Example #10
彼女は手の汗をハンカチで払った。
Furigana: かのじょはてのあせをはんかちではらった。
Romaji: Kanojo wa te no ase o hankachi de haratta.
English: She wiped the sweat from her hands with a handkerchief.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.