JLPT N3 Vocabulary
割に
【わりに】
(wari ni)
Definition: 意味
relatively; considering; proportionally
- Expresses that something is more or less than expected when considering a certain factor or standard.
- It can mean “considering (the circumstances/price/size/etc.), it is…” or “relatively speaking, it is…”.
- Often implies a slight surprise or unexpectedness in the degree.
わりに – Example Sentences 例文
Example #1
この値段の割には、味が良い。
Furigana: このねだんのわりには、あじがよい。
Romaji: Kono nedan no wari ni wa, aji ga yoi.
English: For this price, the taste is good.
Example #2
彼は年の割に若く見える。
Furigana: かれはとしのわりにわかくみえる。
Romaji: Kare wa toshi no wari ni wakaku mieru.
English: For his age, he looks young.
Example #3
この店は、駅に近い割には静かだ。
Furigana: このみせは、えきにちかいわりにはしずかだ。
Romaji: Kono mise wa, eki ni chikai wari ni wa shizuka da.
English: For a shop close to the station, it’s quiet.
Example #4
初めて作った割には、うまくできた。
Furigana: はじめてつくったわりには、うまくできた。
Romaji: Hajimete tsukutta wari ni wa, umaku dekita.
English: For a first attempt, it turned out well.
Example #5
思った割に難しくなかった。
Furigana: おもったわりにむずかしくなかった。
Romaji: Omotta wari ni muzukashikunakatta.
English: It wasn’t as difficult as I thought.
Example #6
この地方は、冬の割に雪が少ない。
Furigana: このちほうは、ふゆのわりにゆきがすくない。
Romaji: Kono chihoo wa, fuyu no wari ni yuki ga sukunai.
English: For a winter region, it snows little.
Example #7
彼女は背の割に食べる量が多い。
Furigana: かのじょはせのわりにたべるりょうがおおい。
Romaji: Kanojo wa se no wari ni taberu ryō ga ooi.
English: For her height, she eats a lot.
Example #8
忙しい割に、彼はいつも笑顔だ。
Furigana: いそがしいわりに、かれはいつもえがおだ。
Romaji: Isogashii wari ni, kare wa itsumo egao da.
English: For being busy, he is always smiling.
Example #9
このパソコンは、安い割に性能がいい。
Furigana: このパソコンは、やすいわりにせいのうがいい。
Romaji: Kono pasokon wa, yasui wari ni seinō ga ii.
English: For a cheap laptop, its performance is good.
Example #10
練習した割には、結果が良くなかった。
Furigana: れんしゅうしたわりには、けっかがよくなかった。
Romaji: Renshū shita wari ni wa, kekka ga yokunakatta.
English: Considering how much I practiced, the results weren’t good.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.