JLPT N3 Vocabulary
はもちろん
【はもちろん】
(wa mochiron)
Definition: 意味
Of course; needless to say; naturally
- Used to express that something is obvious or goes without saying.
- Often implies that not only the mentioned item,
- but also another related item, is true or applies.
- Can be translated as ‘not to mention’ or ‘as well as’.
はもちろん – Example Sentences 例文
Example #1
日本語が上手です。話すのはもちろん、聞くのも上手です。
Furigana: にほんごがじょうずです。はなすのはもちろん、きくのもじょうずです。
Romaji: Nihongo ga jouzu desu. Hanasu no wa mochiron, kiku no mo jouzu desu.
English: My Japanese is good. Speaking is good, and of course listening is also good.
Example #2
彼はギターはもちろん、ピアノも弾けます。
Furigana: かれはギターはもちろん、ピアノもひけます。
Romaji: Kare wa gitaa wa mochiron, piano mo hikemasu.
English: He can play the guitar, and of course the piano as well.
Example #3
本を読むのはもちろん、外に出ることも大切です。
Furigana: ほんをよむのはもちろん、そとにでることもたいせつです。
Romaji: Hon o yomu no wa mochiron, soto ni deru koto mo taisetsu desu.
English: Reading books is good, and of course going outside is also important.
Example #4
この店はラーメンはもちろん、餃子も美味しいです。
Furigana: このみせはラーメンはもちろん、ぎょうざもおいしいです。
Romaji: Kono mise wa raamen wa mochiron, gyouza mo oishii desu.
English: This restaurant is famous for its ramen, and of course the gyoza are delicious too.
Example #5
健康のためには運動はもちろん、バランスの取れた食事も大切です。
Furigana: けんこうのためにはうんどうはもちろん、バランスのとれたしょくじもたいせつです。
Romaji: Kenkou no tame ni wa undou wa mochiron, baransu no toreta shokuji mo taisetsu desu.
English: Exercising is important for health, and of course a balanced diet is too.
Example #6
子供はもちろん、大人もこの映画を楽しめます。
Furigana: こどもはもちろん、おとなもこのえいがをたのしめます。
Romaji: Kodomo wa mochiron, otona mo kono eiga o tanoshimemasu.
English: Children, of course, but adults also enjoy this movie.
Example #7
彼女は和食はもちろん、洋食も得意です。
Furigana: かのじょはわしょくはもちろん、ようしょくもとくいです。
Romaji: Kanojo wa washoku wa mochiron, youshoku mo tokui desu.
English: She is good at cooking Japanese food, and of course Western food too.
Example #8
勉強はもちろん、遊ぶことも必要です。
Furigana: べんきょうはもちろん、あそぶこともひつようです。
Romaji: Benkyou wa mochiron, asobu koto mo hitsuyou desu.
English: Studying is important, and of course having fun is also necessary.
Example #9
日本への旅行はもちろん、日本語を学ぶのも楽しいです。
Furigana: にほんへのりょこうはもちろん、にほんごをまなぶのもたのしいです。
Romaji: Nihon e no ryokou wa mochiron, nihongo o manabu no mo tanoshii desu.
English: Traveling to Japan is fun, and of course learning Japanese is also rewarding.
Example #10
この車は速いのはもちろん、安全でもあります。
Furigana: このくるまははやいのはもちろん、あんぜんでもあります。
Romaji: Kono kuruma wa hayai no wa mochiron, anzen demo arimasu.
English: This car is fast, and of course safe too.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.