JLPT N3 Vocabulary
つい
【つい】
(tsui)
Definition: 意味
unintentionally; just
- Describes an action performed involuntarily, often without meaning to, and sometimes followed by regret.
- Indicates that something happened a very short time ago; ‘just now’ or ‘only recently’.
つい – Example Sentences 例文
Example #1
つい言ってしまった。
Furigana: ついいってしまった。
Romaji: Tsui itte shimatta.
English: I accidentally said it.
Example #2
疲れていたので、ついうっかり寝てしまった。
Furigana: つかれていたので、ついうっかりねてしまった。
Romaji: Tsukarete ita node, tsui ukkari nete shimatta.
English: I was tired, so I unintentionally dozed off.
Example #3
ダイエット中なのに、ついついケーキを食べてしまった。
Furigana: ダイエットちゅうなのに、ついついケーキをたべてしまった。
Romaji: Daiettochuu nanoni, tsuitui keeki o tabete shimatta.
English: Even though I’m on a diet, I just couldn’t help but eat the cake.
Example #4
つい秘密を漏らしてしまった。
Furigana: ついひみつをもらしてしまった。
Romaji: Tsui himitsu o morashite shimatta.
English: I accidentally let out a secret.
Example #5
彼の話を聞いて、つい笑ってしまった。
Furigana: かれのはなしをきいて、ついとわらってしまった。
Romaji: Kare no hanashi o kiite, tsui waratte shimatta.
English: Listening to his story, I unintentionally laughed.
Example #6
ついまできました。
Furigana: ついまできました。
Romaji: Tsui ima kimashita.
English: I just arrived.
Example #7
ついこの間、彼に会ったばかりだ。
Furigana: ついこのあいだ、かれにあったばかりだ。
Romaji: Tsui kono aida, kare ni atta bakari da.
English: I just met him the other day.
Example #8
つい先ほど、雨が降り始めました。
Furigana: ついさきほど、あめがふりはじました。
Romaji: Tsui sakihodo, ame ga furihajimemashita.
English: It just started raining a moment ago.
Example #9
彼はつい最近まで日本に住んでいた。
Furigana: かれはついさいきんまで、にほんにすんでいた。
Romaji: Kare wa tsui saikin made Nihon ni sunde ita.
English: He lived in Japan until just recently.
Example #10
ついさっきまでここにいたのに。
Furigana: ついさっきまでここにいたのに。
Romaji: Tsui sakki made koko ni ita noni.
English: Even though I was here just a moment ago…
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.