JLPT N3 Vocabulary
例えば
【たとえば】
(tatoeba)
Definition: 意味
for example
- Used to introduce an example or illustration to clarify a point.
- for instance
- e.g.
たとえば – Example Sentences 例文
Example #1
日本の文化に興味があります。例えば、茶道や華道などです。
Furigana: にほんのぶんかにきょうみがあります。たとえば、さどうやかどうなどです。
Romaji: Nihon no bunka ni kyoumi ga arimasu. Tatoeba, sadou ya kadou nado desu.
English: I’m interested in Japanese culture. For example, tea ceremony and flower arrangement.
Example #2
健康のために何か運動を始めたいです。例えば、ジョギングや水泳など。
Furigana: けんこうのためになにかうんどうをはじたいです。たとえば、ジョギングやすいえいなど。
Romaji: Kenkouno tame ni nanika undou o hajimetai desu. Tatoeba, joggingu ya suiei nado.
English: I want to start some exercise for my health. For example, jogging or swimming.
Example #3
旅行の計画を立てています。例えば、京都や大阪に行ってみたいです。
Furigana: りょこうのけいかくをたてています。たとえば、きょうとやおおさかにいってみたいです。
Romaji: Ryokou no keikaku o tateteimasu. Tatoeba, Kyouto ya Oosaka ni itte mitai desu.
English: I’m making travel plans. For example, I’d like to go to Kyoto or Osaka.
Example #4
休日は家でリラックスしたいです。例えば、本を読んだり、映画を見たりします。
Furigana: きゅうじつはいえでリラックスしたいです。たとえば、ほんをよんだり、えいがをみたりします。
Romaji: Kyuujitsu wa ie de rirakkusu shitai desu. Tatoeba, hon o yondari, eiga o mitari shimasu.
English: I want to relax at home on my days off. For example, I read books or watch movies.
Example #5
好きな食べ物が多いです。例えば、寿司、ラーメン、カレーライスなど。
Furigana: すきなたべものがおおいです。たとえば、すし、ラーメン、カレーライスなど。
Romaji: Sukina tabemono ga ooi desu. Tatoeba, sushi, raamen, karee raisu nado.
English: I have many favorite foods. For example, sushi, ramen, curry rice, etc.
Example #6
新しい趣味を見つけたいです。例えば、ギターを習ったり、絵を描いたり。
Furigana: あたらしいしゅみをみつけたいです。たとえば、ギターをならったり、えをかいたり。
Romaji: Atarashii shumi o mitsuketai desu. Tatoeba, gitaa o narattari, e o kaitari.
English: I want to find a new hobby. For example, learning guitar or drawing pictures.
Example #7
ストレス解消には、例えば、散歩したり、友達と話したりするのがいいです。
Furigana: ストレスかいしょうには、たとえば、さんぽしたり、ともだちとはなしたりするのがいいです。
Romaji: Sutoresu kaishou ni wa, tatoeba, sanpo shitari, tomodachi to hanashitari suru no ga ii desu.
English: For stress relief, for example, taking a walk or talking with friends is good.
Example #8
困っている人がいたら、例えば、道を教えてあげるとか、荷物を持ってあげるとか。
Furigana: こまっているひとがいたら、たとえば、みちをおしえてあげるとか、にもつをもってあげるとか。
Romaji: Komatteiru hito ga itara, tatoeba, michi o oshiete ageru toka, nimotsu o motte ageru toka.
English: If there’s someone in trouble, for example, you could show them the way or carry their luggage.
Example #9
彼が怒っている理由はいくつか考えられます。例えば、寝不足だったのかもしれません。
Furigana: かれがおこっているりゆうはいくつかかんがえられます。たとえば、ねぶそくだったのかもしれません。
Romaji: Kare ga okotteiru riyuu wa ikutsuka kangaeraremasu. Tatoeba, nebusoku datta no ka mo shiremasen.
English: There are several reasons why he might be angry. For example, he might have been sleep-deprived.
Example #10
彼女は色々な楽器が弾けます。例えば、ピアノ、バイオリン、フルートなど。
Furigana: かのじょはいろいろながっきがひけます。たとえば、ピアノ、バイオリン、フルートなど。
Romaji: Kanojo wa iroiro na gakki ga hikemasu. Tatoeba, piano, baiorin, furuuto nado.
English: She can play various instruments. For example, piano, violin, flute, etc.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.