JLPT N3 Vocabulary
転ぶ
【ころぶ】
(korobu)
Definition: 意味
to fall down
- to fall over; to tumble; to take a spill
- to lose one’s footing and drop to the ground
- to be knocked over or topple from an upright position
ころぶ – Example Sentences 例文
Example #1
子供が公園で転んだ。
Furigana: こどもがこうえんでころんだ。
Romaji: Kodomo ga kōen de koronda.
English: A child fell down in the park.
Example #2
階段で転ばないように気をつけてください。
Furigana: かいだんでころばないようにきをつけてください。
Romaji: Kaidan de korobanai yō ni ki wo tsukete kudasai.
English: Please be careful not to fall on the stairs.
Example #3
彼は滑って転んでしまった。
Furigana: かれはすべってころんでしまった。
Romaji: Kare wa subette koronde shimatta.
English: He slipped and fell down.
Example #4
自転車に乗っていて転びました。
Furigana: じてんしゃにのっていてころびました。
Romaji: Jitensha ni notte ite korobimashita.
English: I was riding my bicycle and fell.
Example #5
雨の日には道が滑りやすく、転びやすい。
Furigana: あめのひにはみちがすべりやすく、ころびやすい。
Romaji: Ame no hi ni wa michi ga suberi yasuku, korobi yasui.
English: On rainy days, roads are slippery and it’s easy to fall.
Example #6
彼女は小さな石につまずいて転んだ。
Furigana: かのじょはちいさないしにつまずいてころんだ。
Romaji: Kanojo wa chiisana ishi ni tsumazuite koronda.
English: She tripped on a small stone and fell.
Example #7
もし転んだら、すぐに助けを呼んでください。
Furigana: もしころんだら、すぐにたすけをよんでください。
Romaji: Moshi korondara, sugu ni tasuke wo yonde kudasai.
English: If you fall, please call for help immediately.
Example #8
彼の演技は素晴らしかったが、最後に転んでしまった。
Furigana: かれのえんぎはすばらしかったが、さいごにころんでしまった。
Romaji: Kare no engi wa subarashikatta ga, saigo ni koronde shimatta.
English: His performance was excellent, but he fell at the end.
Example #9
急いでいたので、角を曲がったところで転びそうになった。
Furigana: いそいでいたので、かどをまがったところでころびそうになった。
Romaji: Isoide ita node, kado wo magatta tokoro de korobi sō ni natta.
English: Since I was in a hurry, I almost fell when I turned the corner.
Example #10
小さい頃、よく庭で転んで膝を擦りむいた。
Furigana: ちいさいころ、よくにわでころんでひざをすりむいた。
Romaji: Chiisai koro, yoku niwa de koronde hiza wo surimuita.
English: When I was little, I often fell in the yard and scraped my knees.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.