Readings: シン (Onyomi), すす.む, すす.める (Kunyomi)
Meaning: advance, proceed, progress, promote
Semantic-phonetic compound: 辶 (movement) + 隹 (short-tailed bird, phonetic; suggesting moving forward like a bird taking small steps).
View JLPT N3 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The stroke order for 進 starts with the radical 辶 (shinnyou) being written after the inner components. The inner part is written first, then the radical.
Kanji Details
| Radical | 辶 (しんにょう) |
|---|---|
| Strokes | 11 |
| JLPT Level | N3 |
| Grade | 3 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- シン (shin)
Kunyomi (Japanese readings)
- すす.む (susu.mu)
- すす.める (susu.meru)
Common Words Using 進
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 進行 | しんこう | progression, advance |
| 進歩 | しんぽ | progress, improvement |
| 進化 | しんか | evolution, progress |
| 進学 | しんがく | entering a higher-level school |
| 進出 | しんしゅつ | advance, launch (into a market) |
| 促進 | そくしん | promotion, acceleration |
| 前進 | ぜんしん | advance, move forward |
| 急進 | きゅうしん | radical (movement) |
| 精進 | しょうじん | devotion, diligence, asceticism |
| 躍進 | やくしん | rapid advance, leap forward |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 進む | すすむ | to advance, to go forward (intransitive) |
| 進める | すすめる | to advance, to promote (transitive) |
| 歩みを進める | あゆみをすすめる | to quicken one’s pace, to move forward |
| 前に進む | まえにすすむ | to go forward |
| 話を少し進めます | はなしをすこしすすめます | I will move the story forward a bit. |
| 勉強が進む | べんきょうがすすむ | one’s studies make progress |
| 時計が進む | とけいがすすむ | a clock runs fast |
| プロジェクトを進める | プロジェクトをすすめる | to push forward a project |
| 計画を進める | けいかくをすすめる | to proceed with a plan |
| 仕事が進む | しごとがすすむ | work progresses |
Example Sentences
Japanese: 彼は目標に向かって着実に進んでいます。
Kana: かれはもくひょうにむかってちゃくじつにすすんでいます。
Romaji: Kare wa mokuhyō ni mukatte chakujitsu ni susunde imasu.
English: He is steadily advancing toward his goal.
Japanese: 新しい技術の進歩は目覚ましい。
Kana: あたらしいぎじゅつのしんぽはめざましい。
Romaji: Atarashii gijutsu no shinpo wa mezamashii.
English: The progress of new technology is remarkable.
Japanese: 会議を進めましょう。
Kana: かいぎをすすめましょう。
Romaji: Kaigi o susumemashō.
English: Let’s proceed with the meeting.
Japanese: 人類は常に進化し続けている。
Kana: じんるいはつねに進化しつづけている。
Romaji: Jinrui wa tsune ni shinka shi tsuzukete iru.
English: Humanity is constantly evolving.
Japanese: 来年、大学に進学する予定です。
Kana: らいねん、だいがくにシンガクするよていです。
Romaji: Rainen, daigaku ni shingaku suru yotei desu.
English: I plan to enter university next year.
Japanese: この計画を促進するために、協力が必要です。
Kana: このけいかくをソクシンするために、きょうりょくがひつようです。
Romaji: Kono keikaku o sokushin suru tame ni, kyōryoku ga hitsuyō desu.
English: Cooperation is necessary to promote this plan.
Japanese: 災害復興が順調に進行しています。
Kana: さいがいふっこうがじゅんちょうにシンコウしています。
Romaji: Saigai fukkō ga junchō ni shinkō shite imasu.
English: Disaster recovery is progressing smoothly.
Japanese: 彼は困難にも負けずに前進した。
Kana: かれはこんなんにもまけずにゼンシンした。
Romaji: Kare wa konnan nimo makezu ni zenshin shita.
English: He advanced without being defeated by difficulties.
Japanese: その企業は海外市場への進出を考えている。
Kana: そのきぎょうはかいがいしじょうへのシンシュツをかんがえている。
Romaji: Sono kigyō wa kaigai shijō e no shinshutsu o kangaete iru.
English: That company is considering expanding into overseas markets.
Japanese: 毎日、日本語の勉強に精進しています。
Kana: まいにち、にほんごのべんきょうにショウジンしています。
Romaji: Mainichi, Nihongo no benkyō ni shōjin shite imasu.
English: I am diligently devoted to studying Japanese every day.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.