Readings: カ (Onyomi), す.ぎる, す.ごす, あやま.つ, あやま.ち (Kunyomi)
Meaning: pass, over, exceed, error, fault
Formed from 辶 (しんにょう), meaning “walk” or “movement,” and 咼 (か), which is a phonetic component suggesting “crookedness” or “passing by.” Together, it represents the idea of “passing over” or “exceeding a limit.”
View JLPT N3 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 過 has 12 strokes. The radical 辵 (しんにょう) is drawn first, followed by the right-hand component.
Kanji Details
| Radical | しんにょう (辵) |
|---|---|
| Strokes | 12 |
| JLPT Level | N3 |
| Grade | 4 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- カ (Ka)
Kunyomi (Japanese readings)
- す.ぎる (su.giru)
- す.ごす (su.gosu)
- あやま.つ (ayama.tsu)
- あやま.ち (ayama.chi)
Common Words Using 過
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 過去 | かこ | past |
| 通過 | つうか | passing, transit |
| 超過 | ちょうか | excess, surplus |
| 過剰 | かじょう | excess, overabundance |
| 過半数 | かはんすう | majority |
| 過度 | かど | excessive, immoderate |
| 過失 | かしつ | error, mistake, fault |
| 過程 | かてい | process, course |
| 過酷 | かこく | harsh, severe |
| 過熱 | かねつ | overheating, excessive enthusiasm |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 過ぎる | すぎる | to pass (by), to exceed, to go too far |
| 過ごす | すごす | to spend (time), to pass (time) |
| 過ち | あやまち | error, blunder, mistake, fault |
| 食べ過ぎる | たべすぎる | to overeat |
| 飲み過ぎる | のみすぎる | to drink too much |
| 行き過ぎる | いきすぎる | to go too far, to overshoot |
| やり過ぎる | やりすぎる | to overdo, to go too far |
| 話し過ぎる | はなしすぎる | to talk too much |
| 過ごしやすい | すごしやすい | easy to spend time, comfortable |
| 見過ごす | みすごす | to overlook, to miss |
Example Sentences
Japanese: 過去は変えられないが、未来は変えられる。
Kana: かこはかえられないが、みらいはかえられる。
Romaji: Kako wa kaerarenai ga, mirai wa kaerareru.
English: The past cannot be changed, but the future can.
Japanese: この電車はあの駅を通過します。
Kana: このでんしゃはあのえきをつうかします。
Romaji: Kono densha wa ano eki o tsūka shimasu.
English: This train passes through that station.
Japanese: 夏休みを楽しく過ごした。
Kana: なつやすみをたのしくすごした。
Romaji: Natsuyasumi o tanoshiku sugoshita.
English: I had a fun summer vacation.
Japanese: 自分の過ちを認めることは大切だ。
Kana: じぶんのあやまちをみとめることはたいせつだ。
Romaji: Jibun no ayamachi o mitomeru koto wa taisetsu da.
English: It is important to admit your own mistakes.
Japanese: これは彼の過失によって引き起こされた。
Kana: これはかれのかしつによってひきおこされた。
Romaji: Kore wa kare no kashitsu ni yotte hikiokosareta.
English: This was caused by his fault.
Japanese: 甘いものを食べ過ぎてお腹が痛い。
Kana: あまいものをたべすぎておなかがいたい。
Romaji: Amai mono o tabesugite onaka ga itai.
English: My stomach hurts because I ate too many sweets.
Japanese: 時間が過ぎるのはあっという間だ。
Kana: じかんがすぎるのはあっというまだ。
Romaji: Jikan ga sugiru no wa attoiuma da.
English: Time passes in the blink of an eye.
Japanese: 休日は家でゆっくり過ごしたい。
Kana: きゅうじつはいえでゆっくりすごしたい。
Romaji: Kyūjitsu wa ie de yukkuri sugoshi-tai.
English: I want to spend the holiday relaxing at home.
Japanese: 飲酒運転は過酷な罰則が適用される。
Kana: いんしゅうんてんはかこくなばっそくがてきようされる。
Romaji: Inshū unten wa kakoku na bassoku ga tekiyō sareru.
English: Harsh penalties are applied to drunk driving.
Japanese: 彼はそのチャンスを見過ごした。
Kana: かれはそのチャンスをみすごした。
Romaji: Kare wa sono chansu o misugoshita.
English: He overlooked that chance.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.