Readings: ダン (Onyomi), たつ, ことわる (Kunyomi)
Meaning: Sever, cut off, reject, decline, discontinue, judge
形声兼会意文字 (Keisei ken Kaiimoji). The character originally depicted a thread being cut by a cleaver (斤), symbolizing the act of cutting or severing. It combines semantic and phonetic elements.
View JLPT N3 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The stroke order for 断 starts with the left radical components, then the horizontal stroke on the right, followed by the vertical stroke, and finally the bottom two strokes.
Kanji Details
| Radical | 斤 |
|---|---|
| Strokes | 11 |
| JLPT Level | N3 |
| Grade | 6 |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ダン (dan)
Kunyomi (Japanese readings)
- たつ (tatsu)
- ことわる (kotowaru)
Common Words Using 断
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 断定 | だんてい | conclusion, decision, assertion |
| 断言 | だんげん | declaration, assertion |
| 断水 | だんすい | water stoppage, water cut-off |
| 断食 | だんじき | fasting |
| 断念 | だんねん | giving up, abandonment |
| 判断 | はんだん | judgment, decision |
| 横断 | おうだん | crossing, traverse |
| 診断 | しんだん | diagnosis |
| 無断 | むだん | without permission, without notice |
| 決断 | けつだん | decision, determination |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 断つ | たつ | to cut, sever, stop, abstain |
| 断る | ことわる | to refuse, decline, inform, ask permission |
| 煙草を断つ | たばこをたつ | to quit smoking |
| 酒を断つ | さけをたつ | to stop drinking alcohol |
| 連絡を断つ | れんらくをたつ | to cut off communication |
| きっぱり断る | きっぱりことわる | to flatly refuse |
| 立ち入りを断る | たちいりをことわる | to refuse entry |
| 招待を断る | しょうたいをことわる | to decline an invitation |
| 関係を断つ | かんけいをたつ | to break off a relationship |
| 言い訳を断る | いいわけをことわる | to reject an excuse |
Example Sentences
Japanese: 彼はきっぱりとプロポーズを断った。
Kana: かれはきっぱりとプロポーズをことわった。
Romaji: Kare wa kippari to puropoozu o kotowatta.
English: He flatly refused the marriage proposal.
Japanese: 医者は病気の進行を断定した。
Kana: いしゃはびょうきのしんこうをだんていした。
Romaji: Isha wa byouki no shinkou o dantei shita.
English: The doctor confirmed the progression of the illness.
Japanese: 台風のため、一日中断水した。
Kana: たいふうのため、いちにちじゅうだんすいした。
Romaji: Taifuu no tame, ichinichijuu dansui shita.
English: Due to the typhoon, there was a water stoppage all day.
Japanese: 難しい決断を下す時が来た。
Kana: むずかしいけつだんをくだすときがきた。
Romaji: Muzukashii ketsudan o kudasu toki ga kita.
English: The time has come to make a difficult decision.
Japanese: 喫煙を断つのは容易ではない。
Kana: きつえんをたつのはよういではない。
Romaji: Kitsuen o tatsu no wa youi dewa nai.
English: Quitting smoking is not easy.
Japanese: 彼女は無断で会社を休んだ。
Kana: かのじょはむだんでかいしゃをやすんだ。
Romaji: Kanojo wa mudan de kaisha o yasunda.
English: She took a day off from work without permission.
Japanese: 彼とは連絡を断った。
Kana: かれとはれんらくをたった。
Romaji: Kare to wa renraku o tatta.
English: I cut off contact with him.
Japanese: 病気の診断は専門医に任せた方が良い。
Kana: びょうきのしんだんはせんもんいにまかせたほうがよい。
Romaji: Byouki no shindan wa senmon’i ni makaseta hou ga yoi.
English: It’s better to leave the diagnosis of the illness to a specialist.
Japanese: その提案は断られた。
Kana: そのていあんはことわられた。
Romaji: Sono teian wa kotowarareta.
English: That proposal was rejected.
Japanese: その場所への横断は禁止されている。
Kana: そのばしょへのおうだんはきんしされている。
Romaji: Sono basho e no oudan wa kinshi sareteiru.
English: Crossing to that place is prohibited.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.