JLPT N1 Kanji: 従 (JUU, SHITAGAU) – Obey, Follow, Accompany

Japanese: 彼は命令に忠実に従った。

Kana: かれはめいれいにちゅうじつにしたがった。

Romaji: Kare wa meirei ni chuujitsu ni shitagatta.

English: He faithfully obeyed the orders.

Japanese: 部下を従えて戦場へ向かった。

Kana: ぶかをしたがえてせんじょうへむかった。

Romaji: Buka o shitagaete senjou e mukatta.

English: He led his subordinates to the battlefield.

Japanese: 気温が上がるに従って、雪が溶け始めた。

Kana: きおんがあがるにしたがって、ゆきがとけはじめた。

Romaji: Kion ga agaru ni shitagatte, yuki ga toke hajimeta.

English: As the temperature rose, the snow began to melt.

Japanese: 彼は医療関係の仕事に従事している。

Kana: かれはいりょうかんけいのしごとにじゅうじしている。

Romaji: Kare wa iryou kankei no shigoto ni juuji shite iru.

English: He is engaged in medical-related work.

Japanese: この会社の従業員は皆、熱心に働く。

Kana: このかいしゃのじゅうぎょういんみな、ねっしんにはたらく。

Romaji: Kono kaisha no juugyouin wa mina, nesshin ni hataraku.

English: All employees of this company work diligently.

Japanese: 政府は国民の意見に従うべきだ。

Kana: せいふはこくみんのいけんにしたがうべきだ。

Romaji: Seifu wa kokumin no iken ni shitagau beki da.

English: The government should follow the opinions of the citizens.

Japanese: 彼女は彼の従順な犬のように、いつも彼のそばにいた。

Kana: かのじょはかれのじゅうじゅんないぬのように、いつもかれのそばにいた。

Romaji: Kanojo wa kare no juujun na inu no you ni, itsumo kare no soba ni ita.

English: She was always by his side, like his obedient dog.

Japanese: 従来の方法では問題が解決しない。

Kana: じゅうらいのほうほうではもんだいがかいけつしない。

Romaji: Juurai no houhou de wa mondai ga kaiketsu shinai.

English: The traditional methods will not solve the problem.

Japanese: 彼は常に自分の信念に従って行動する。

Kana: かれはつねにじぶんのしんねんにしたがっておこうどうする。

Romaji: Kare wa tsune ni jibun no shin’nen ni shitagatte koudou suru.

English: He always acts according to his beliefs.

Japanese: その子は親の言うことによく従う。

Kana: そのこはおやのいうことによくしたがう。

Romaji: Sono ko wa oya no iu koto ni yoku shitagau.

English: That child often obeys what their parents say.