JLPT N1 Kanji: 井 – Delving into the Depths of “Well”

JLPT N1 Kanji: 井 – Delving into the Depths of “Well”

Readings: セイ, ショウ, ジョウ (Onyomi), い (Kunyomi)

Meaning: Well (as in a water well), pit, town, community

The kanji 井 is a pictograph representing the opening of a well with its crisscrossed wooden frame.

View JLPT N1 Kanji List

How to Write – Stroke Order

The kanji 井 consists of 4 strokes. It starts with the horizontal stroke at the top, followed by the central vertical stroke. Then, the second horizontal stroke is drawn below, and finally, the second vertical stroke completes the character.

Kanji Details

Radical
Strokes4
JLPT LevelN1
GradeS

Readings with English Transcription

Onyomi (Chinese readings)

  • セイ (sei)
  • ショウ (shō)
  • ジョウ (jō)

Kunyomi (Japanese readings)

  • い (i)

Common Words Using 井

Onyomi Readings

WordReadingMeaning
天井てんじょうceiling
市井しせいcommon people; town
油井ゆせいoil well
鉱井こうせいmine shaft
井然せいぜんorderly; neatly arranged
井宿せいしゅくSeishuku (one of the 28 mansions in Chinese astronomy)
井水せいすいwell water (less common, technical)
井口せいこうwell opening (less common, technical)
井道せいどうwell path; shaft (technical)
井筒しょうとうwell frame (rare reading)

Kunyomi Readings

WordReadingMeaning
井戸いどwell (water well)
井戸水いどみずwell water
井戸端いどばたwellside; neighborhood gathering place
井戸端会議いどばたかいぎgossip session; “well-side meeting”
井桁いげたwell curb; crossbeams
井上いのうえInoue (a common Japanese surname)
井口いぐちIguchi (a common Japanese surname); well opening
井田いだIda (a common Japanese surname); well-field system
古井戸ふるいどold well
井の中の蛙いのなかのかわずa frog in a well (idiom: narrow-minded person)

Example Sentences

Japanese: この村では、まだ井戸水を使っている家が多い。

Kana: このむらでは、まだいどみずをつかっているいえがおおい。

Romaji: Kono mura dewa, mada idomizu o tsukatteiru ie ga ōi.

English: In this village, many houses still use well water.

Japanese: 天井のシミは、雨漏りのせいかもしれません。

Kana: てんじょうのシミは、あまもりのせいかもしれません。

Romaji: Tenjō no shimi wa, amamori no sei ka moshiれません.

English: The stain on the ceiling might be due to a roof leak.

Japanese: 井上さんは私の大学の先輩です。

Kana: いのうえさんはわたしの universidadのせんぱいです。

Romaji: Inoue-san wa watashi no daigaku no senpai desu.

English: Mr./Ms. Inoue is my senior from university.

Japanese: 彼はまさに井の中の蛙だ。

Kana: かれはまさにいのなかのかわずだ。

Romaji: Kare wa masa ni i no naka no kawazu da.

English: He is truly a frog in a well (meaning narrow-minded).

Japanese: 井戸端会議で近所の新しい情報が手に入る。

Kana: いどばたかいぎで きんじょのあたらしい じょうほうが てにはいる。

Romaji: Idobata kaigi de kinjo no atarashii jōhō ga te ni hairu.

English: You can get new neighborhood information at the well-side gossip session.

Japanese: 市井の人々の生活には、さまざまな物語がある。

Kana: しせいのひとびとのせいかつには、さまざまなものがたりがある。

Romaji: Shisei no hitobito no seikatsu ni wa, samazama na monogatari ga aru.

English: There are various stories in the lives of common people.

Japanese: 古い井戸から冷たい水が湧き出している。

Kana: ふるいいどからつめたいみずがわきだしている。

Romaji: Furu iido kara tsumetai mizu ga wakidashiteiru.

English: Cold water is gushes out from the old well.

Japanese: 油井の掘削作業が始まった。

Kana: ゆせいのくっさくさぎょうがはじまった。

Romaji: Yusei no kussaku sagyō ga hajimatta.

English: Oil well drilling has started.

Japanese: この地域の鉱井は閉鎖されました。

Kana: このちいきのこうせいはへいさされました。

Romaji: Kono chiiki no kōsei wa heisa saremashita.

English: The mine shaft in this region has been closed.

Japanese: 彼女の部屋はいつも井然としている。

Kana: かのじょのへやはいつもせいぜんとしている。

Romaji: Kanojo no heya wa itsumo seizen to shiteiru.

English: Her room is always neat and tidy.

Related Grammar & kanji list

Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top