Readings: ゲン (Onyomi), おごそ-か, いか-めしい, いか-つい, きび-しい (Kunyomi)
Meaning: strict, rigid, severe, austere, majestic
The character is composed of components suggesting a cliff or mountain (厂) and a stern or brave person (敢). It depicts something grand, solemn, or stern, like a towering mountain or a person with a strict demeanor.
View JLPT N1 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 厳 has 17 strokes. It begins with the top roof-like component, then the inside elements, and finally closes the bottom part. Pay attention to the balance and sequence to write it correctly.
Kanji Details
| Radical | 己 (おのれ) |
|---|---|
| Strokes | 17 |
| JLPT Level | N1 |
| Grade | Joyo Kanji |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- ゲン (Gen)
Kunyomi (Japanese readings)
- おごそ-か (ogoso-ka)
- いか-めしい (ika-meshii)
- いか-つい (ika-tsui)
- きび-しい (kibi-shii)
Common Words Using 厳
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 厳重 | げんじゅう | strict, severe, rigid |
| 厳禁 | げんきん | strict prohibition |
| 厳正 | げんせい | strict neutrality, impartial |
| 厳格 | げんかく | strict, rigid, severe |
| 厳守 | げんしゅ | strict observance |
| 厳罰 | げんばつ | severe punishment |
| 厳冬 | げんとう | severe winter |
| 厳粛 | げんしゅく | solemn, grave, austere |
| 厳選 | げんせん | careful selection |
| 厳命 | げんめい | strict order |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 厳しい | きびしい | strict, severe, harsh |
| 厳か | おごそか | solemn, majestic, sacred |
| 厳めしい | いかめしい | imposing, solemn, severe |
| 厳つい | いかつい | rugged, stern, grim |
| 厳しく | きびしく | strictly, severely |
| 厳かなる | おごそかなる | solemn, majestic (literary) |
| 厳めしく | いかめしく | imposingly, sternly |
| 厳しさ | きびしさ | strictness, severity |
| 厳かさ | おごそかさ | solemnity, majesty |
| 厳つさ | いかつさ | ruggedness, grimness |
Example Sentences
Japanese: 先生は生徒に厳しい指導をした。
Kana: せんせいはせいとにきびしいしどうをした。
Romaji: Sensei wa seito ni kibishii shidō o shita.
English: The teacher gave strict guidance to the students.
Japanese: その儀式は厳かに執り行われた。
Kana: そのぎしきはおごそかにとりおこなわれた。
Romaji: Sono gishiki wa ogosoka ni toriokonawareta.
English: The ceremony was conducted solemnly.
Japanese: 彼は厳格な規則を設けた。
Kana: かれはげんかくなきそくをもうけた。
Romaji: Kare wa genkaku na kisoku o mōketa.
English: He established strict rules.
Japanese: 厳重な警備体制が敷かれた。
Kana: げんじゅうなけいびたいせいがしかれた。
Romaji: Genjū na keibi taisei ga shikareta.
English: A strict security system was put in place.
Japanese: 父の表情は厳しかった。
Kana: ちちのひょうじょうはきびしかった。
Romaji: Chichi no hyōjō wa kibishikatta.
English: My father’s expression was stern.
Japanese: この地域は厳冬期を迎える。
Kana: このちいきはげんとうきをむかえる。
Romaji: Kono chiiki wa gentōki o mukaeru.
English: This region is entering a severe winter period.
Japanese: ルールは厳守しなければならない。
Kana: ルールはげんしゅしなければならない。
Romaji: Rūru wa genshu shinakereba naranai.
English: Rules must be strictly observed.
Japanese: その城は厳めしい雰囲気を醸し出していた。
Kana: そのしろはいかめしいふんいきをかもしだしていた。
Romaji: Sono shiro wa ikameshii fun’iki o kamashidashite ita.
English: That castle exuded an imposing atmosphere.
Japanese: 彼は顔つきが厳ついが、心は優しい。
Kana: かれはかおつきがいかついが、こころはやさしい。
Romaji: Kare wa kaotsuki ga ikatsui ga, kokoro wa yasashii.
English: He has a grim face, but a kind heart.
Japanese: 品質管理は厳選された材料から始まる。
Kana: ひんしつかんりはげんせんされたざいりょうからはじまる。
Romaji: Hinshitsu kanri wa gensen sareta zairyō kara hajimaru.
English: Quality control begins with carefully selected materials.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.