Readings: ビョウ (Onyomi), えが.く, か.く (Kunyomi)
Meaning: to draw, to paint, to sketch, to depict, to describe
The kanji 描 combines the radical 手 (hand), indicating an action done with the hand, and the phonetic component 苗 (seedling), which suggests the sound “byō” and the idea of “tracing” or “sketching” (like a plant growing and unfolding a form).
View JLPT N1 Kanji ListHow to Write – Stroke Order
The kanji 描 (byō, ega.ku) has 11 strokes. It starts with the hand radical (扌) on the left, followed by the phonetic component on the right. Pay attention to the correct stroke order for smooth and balanced writing.
Kanji Details
| Radical | 手 (扌) |
|---|---|
| Strokes | 11 |
| JLPT Level | N1 |
| Grade | S |
Readings with English Transcription
Onyomi (Chinese readings)
- 描 (byō)
Kunyomi (Japanese readings)
- 描く (egaku)
- 描く (kaku)
Common Words Using 描
Onyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 描写 | びょうしゃ | depiction, portrayal |
| 描画 | びょうが | drawing, painting, rendering |
| 素描 | そびょう | sketch, drawing |
| 写実描写 | しゃじつびょうしゃ | realistic depiction |
| 細密描写 | さいみつびょうしゃ | detailed depiction |
| 叙景描写 | じょけいびょうしゃ | landscape description |
| 情景描写 | じょうけいびょうしゃ | scene description |
| 描写力 | びょうしゃりょく | descriptive power |
| 概略描写 | がいりゃくびょうしゃ | outline drawing, rough sketch |
| 人物描写 | じんぶつびょうしゃ | character portrayal |
Kunyomi Readings
| Word | Reading | Meaning |
|---|---|---|
| 描く | えがく | to draw, to paint, to depict, to describe |
| 描く | かく | to draw, to paint (less common for this kanji, but exists) |
| 描き出す | かきだす | to sketch out, to bring out (a picture/description) |
| 描ききる | かききる | to finish drawing/depicting completely |
| 描き上げる | かきあげる | to finish drawing/painting |
| 描き続ける | かきつづける | to keep drawing/depicting |
| 描き直す | かきなおす | to redraw, to revise a depiction |
| 描き分ける | かきわける | to draw/depict differently |
| 描き添える | かきそえる | to add a drawing/description |
| 描き残す | かきのこす | to leave a drawing/depiction incomplete |
Example Sentences
Japanese: 彼は美しい風景を描いた。
Kana: かれはうつくしいふうけいをえがいた。
Romaji: Kare wa utsukushii fūkei o egaita.
English: He drew a beautiful landscape.
Japanese: この小説は現代社会を鮮やかに描写している。
Kana: このしょうせつはげんだいしゃかいをあざやかにびょうしゃしている。
Romaji: Kono shōsetsu wa gendai shakai o azayaka ni byōsha shiteiru.
English: This novel vividly depicts modern society.
Japanese: 夢にまで見た理想の家を設計図に描いた。
Kana: ゆめにまでみたりそうのいえをせっけいずにえがいた。
Romaji: Yume ni made mita risō no ie o sekkeizu ni egaita.
English: I drew my dream house, which I had even seen in my dreams, on the blueprint.
Japanese: その画家は、光と影の繊細な描写で知られている。
Kana: そのがかは、ひかりとかげのせんさいなびょうしゃでしられている。
Romaji: Sono gaka wa, hikari to kage no sensai na byōsha de shira reteiru.
English: That painter is known for their delicate depiction of light and shadow.
Japanese: 未来の都市の姿が、そのイラストには詳細に描かれている。
Kana: みらいのとしのすがたが、そのイラストにはしょうさいにえがかれている。
Romaji: Mirai no toshi no sugata ga, sono irasuto ni wa shōsai ni egakareteiru.
English: The appearance of the future city is drawn in detail in that illustration.
Japanese: 子供の絵は、純粋な心の世界を描き出している。
Kana: こどものえは、じゅんすいなこころのせかいをかきだしている。
Romaji: Kodomo no e wa, junsui na kokoro no sekai o kakidashiteiru.
English: Children’s drawings bring out the world of a pure heart.
Japanese: 彼の詩は、失われた故郷への郷愁を描写している。
Kana: かれのしは、うしなわれたこきょうへのきょうしゅうをびょうしゃしている。
Romaji: Kare no shi wa, ushinawareta kokyō e no kyōshū o byōsha shiteiru.
English: His poem describes the nostalgia for his lost hometown.
Japanese: 壁に落書きを描いてはいけません。
Kana: かべにらくがきをかいてはいけません。
Romaji: Kabe ni rakugaki o kaite wa ikemasen.
English: You must not draw graffiti on the wall.
Japanese: このアニメーションは、登場人物の感情を細やかに描き分けている。
Kana: このアニメーションは、とうじょうじんぶつのかんじょうをこまやかえがきわけている。
Romaji: Kono animēshon wa, tōjō jinbutsu no kanjō o komayaka ni kakiwaketeiru.
English: This animation delicately portrays the characters’ emotions differently.
Japanese: その映画は、若者の葛藤と成長を描いている。
Kana: そのえいがは、わかもののいざこざとせいちょうをえがいている。
Romaji: Sono eiga wa, wakamono no kattō to seichō o egaiteiru.
English: That movie depicts the conflicts and growth of young people.
Related Grammar & kanji list
Expand your study with grammar and kanji lists for other JLPT levels:
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.