JLPT N1 Vocabulary
割る
【わる】
(waru)
Definition: 意味
To break, to divide, to crack, to split, to dilute.
- To cause something to separate into pieces,
- often forcefully or accidentally (e.g., breaking glass).
- To separate into parts or portions (e.g., dividing a group).
- To crack open something (e.g., an egg or a nut).
- To split something into thinner or smaller pieces (e.g., wood).
- To mix a drink with water or another liquid to reduce its strength.
わる – Example Sentences 例文
Example #1
間違ってコップを割ってしまいました。
Furigana: まちがってコップをわってしまいました。
Romaji: Machigatte koppu o watte shimaimashita.
English: I accidentally broke the glass.
Example #2
彼は卵を片手で器用に割った。
Furigana: かれはたまごをかたてできようにわった。
Romaji: Kare wa tamago o katate de kiyou ni watta.
English: He skillfully cracked the egg with one hand.
Example #3
焼酎を水で割って飲む。
Furigana: しょうちゅうをみずでわってのむ。
Romaji: Shouchuu o mizu de watte nomu.
English: Drink shochu diluted with water.
Example #4
参加者を二つのグループに割った。
Furigana: さんかしゃをふたつのグループにわった。
Romaji: Sankasha o futatsu no gurūpu ni watta.
English: We divided the participants into two groups.
Example #5
お会計は割り勘にしましょう。
Furigana: おかいけいはわりかんにしましょう。
Romaji: Okaikei wa warikan ni shimashou.
English: Let’s split the bill.
Example #6
彼の叫び声が静寂を割った。
Furigana: かれのさけびごえがせいじゃくをわった。
Romaji: Kare no sakebigoe ga seijaku o watta.
English: His scream broke the silence.
Example #7
彼女はオリンピック記録を割る勢いだ。
Furigana: かのじょはオリンピックきろくをわるいきおいだ。
Romaji: Kanojo wa Orinpikku kiroku o waru ikioi da.
English: She has the momentum to break the Olympic record.
Example #8
斧で薪を割る作業は重労働だ。
Furigana: おのでまきをわるさぎょうはじゅうろうどうだ。
Romaji: Ono de maki o waru sagyou wa juuroudou da.
English: The task of splitting firewood with an axe is hard labor.
Example #9
その少年は木の枝を簡単に割った。
Furigana: そのしょうねんはきのえだをかんたんにわった。
Romaji: Sono shounen wa ki no eda o kantan ni watta.
English: The boy easily broke the tree branch.
Example #10
このダイヤモンドを割るのは不可能だ。
Furigana: このダイヤモンドをわるのはふかのうだ。
Romaji: Kono daiyamondo o waru no wa fukanou da.
English: It is impossible to split this diamond.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.