JLPT N1 Vocabulary
其処
【そこら】
(そこら)
Definition: 意味
Around there; that sort of place; about that amount.
- Indicates an indefinite location,
- often implying “that area” or “that vicinity.”
- Can refer to an approximate quantity or extent,
- meaning “about that much” or “that many.”
- Often used informally and can imply a general
- or vague sense of location or amount.
- Similar to 「その辺り」 (sono atari)
- or 「そこいら」 (sokoirai).
そこら – Example Sentences 例文
Example #1
そこらにある店で何か買おう。
Furigana: そこらにあるみせでなにかかおう。
Romaji: Sokora ni aru mise de nanika kaou.
English: Let’s buy something at a shop around there.
Example #2
財布はそこら辺に置いたはずだ。
Furigana: さいふはそこらへんにおいたはずだ。
Romaji: Saifu wa sokorahen ni oita hazu da.
English: I should have left my wallet around there.
Example #3
そこらの人には分からない専門的な話だ。
Furigana: そこらのひとにはわからないせんもんてきなはなしだ。
Romaji: Sokora no hito ni wa wakaranai senmontekina hanashi da.
English: It’s a specialized topic that people around here wouldn’t understand.
Example #4
この問題はそこらに転がっている石ころとは違う。
Furigana: このもんだいはそこらにころがっているいしころとはちがう。
Romaji: Kono mondai wa sokora ni korogatteiru ishikoro to wa chigau.
English: This problem is different from the pebbles lying around.
Example #5
そこらにあるもので間に合わせよう。
Furigana: そこらにあるものでまにあわせよう。
Romaji: Sokora ni aru mono de maniawaseyou.
English: Let’s make do with what’s available around here.
Example #6
あの辺りにはそこら中にコンビニがある。
Furigana: あのあたりにはそこらじゅうにコンビニがある。
Romaji: Ano atari ni wa sokora-jū ni konbini ga aru.
English: There are convenience stores all over the place around there.
Example #7
そんな話はそこらで聞くようなことではない。
Furigana: そんなはなしはそこらできくようなことではない。
Romaji: Sonna hanashi wa sokora de kiku yō na koto de wa nai.
English: That kind of talk is not something you hear just anywhere.
Example #8
宿題はそこらで済ませてきた。
Furigana: しゅくだいはそこらですませてきた。
Romaji: Shukudai wa sokora de sumasete kita.
English: I finished my homework somewhere around there.
Example #9
そこらの子供たちもこの歌を知っている。
Furigana: そこらのこどもたちもこのうたをしっている。
Romaji: Sokora no kodomotachi mo kono uta o shitteiru.
English: Even the children around here know this song.
Example #10
道に迷ったら、そこらのお店で尋ねてみよう。
Furigana: みちにまよったら、そこらのおみせでたずねてみよう。
Romaji: Michi ni mayottara, sokora no omise de tazunete miyō.
English: If you get lost, let’s ask at a shop around there.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.