What meaning of しっとり?

What meaning of しっとり?

JLPT N1 Vocabulary

【しっとり】
(しっとり)
Definition: 意味
Moist, damp, soft, smooth, calm, gentle, settled
  1. Describes a pleasant, moderate level of moisture or dampness,
  2. often used for skin, hair, or soil,
  3. implying a healthy or well-conditioned state.
  4. Can also refer to a soft, smooth, or fine texture,
  5. such as fabric or cake.
  6. Metaphorically, it can describe a calm, gentle, or settled atmosphere, mood,
  7. or personality. Often conveys a sense of quiet elegance.
  8. Implies a desirable level of moisture rather than being soaking wet.
Type:
Adverbial Word / Onomatopoeia / Adjectival Noun

しっとり – Example Sentences 例文

Example #1
彼女の肌はしっとりとしていて、とても綺麗だ。
Furigana: かのじょのはだはしっとりとしていて、とてもきれいだ。
Romaji: Kanojo no hada wa shittori to shite ite, totemo kirei da.
English: Her skin is moist and very beautiful.
Example #2
このシャンプーを使うと、髪がしっとりまとまる。
Furigana: このシャンプーをつかうと、かみがしっとりまとまる。
Romaji: Kono shanpū o tsukau to, kami ga shittori matomaru.
English: When you use this shampoo, your hair becomes soft and manageable.
Example #3
雨上がりの土はしっとりと湿っていた。
Furigana: あめあがりのつちはしっとりとしめっていた。
Romaji: Ameagari no tsuchi wa shittori to shimeitte ita.
English: The soil after the rain was pleasantly damp.
Example #4
しっとりとしたチーズケーキは、口の中でとろけるようだった。
Furigana: しっとりとしたチーズケーキは、くちのなかでとろけるようだった。
Romaji: Shittori to shita chīzukēki wa, kuchi no naka de torokeru yō datta.
English: The moist cheesecake melted in my mouth.
Example #5
触り心地がしっとりとしたタオルは、肌に優しい。
Furigana: さわりごこちがしっとりとしたタオルは、はだにやさしい。
Romaji: Sawari gokochi ga shittori to shita taoru wa, hada ni yasashii.
English: A soft-feeling towel is gentle on the skin.
Example #6
旅館の庭園は、雨上がりのしっとりとした空気に包まれていた。
Furigana: りょかんのていえんは、あめあがりのしっとりとしたくうきにつつまれていた。
Romaji: Ryokan no teien wa, ameagari no shittori to shita kūki ni tsutsumarete ita.
English: The inn’s garden was enveloped in the calm atmosphere after the rain.
Example #7
彼女はいつも物静かで、しっとりとした雰囲気を持っている。
Furigana: かのじょはいつもものしずかで、しっとりとしたふんいきをもっている。
Romaji: Kanojo wa itsumo monoshizuka de, shittori to shita fun’iki o motte iru.
English: She is always quiet and has a gentle, settled demeanor.
Example #8
このファンデーションは肌にしっとりとなじむ。
Furigana: このファンデーションははだにしっとりとなじむ。
Romaji: Kono fandēshon wa hada ni shittori to najimu.
English: This foundation blends smoothly and moistly into the skin.
Example #9
焼きたてのパンはまだ温かく、しっとりとしていた。
Furigana: やきたてのパンはまだあたたかく、しっとりとしていた。
Romaji: Yakitate no pan wa mada atatakaku, shittori to shite ita.
English: The freshly baked bread was still warm and soft.
Example #10
しっとりと落ち着いた和服姿が彼女によく似合う。
Furigana: しっとりとおちついたわふくすがたがかのじょによくにあう。
Romaji: Shittori to ochitsuita wafuku sugata ga kanojo ni yoku niau.
English: Her quiet and elegant kimono attire suits her very well.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top