JLPT N1 Vocabulary
強いて
【しいて】
(shiite)
Definition: 意味
If one must; if forced to; against one’s will; to venture to do.
- Used when one is compelled or obliged to do something, implying reluctance or a lack of strong desire.
- Also used to mean “to dare to do” or “to venture to do” something that might not be necessary or ideal.
しいて – Example Sentences 例文
Example #1
A: コーヒーを飲みますか？ B: 強いて言えば、紅茶の方が好きです。
Furigana: A: コーヒーをのみますか？ B: しいていえば、こうちゃのほうがすきです。
Romaji: A: Kōhī o nomimasu ka? B: Shiite ieba, kōcha no hō ga suki desu.
English: A: Do you drink coffee? B: If I had to say, I prefer tea.
Example #2
強いて彼の意見に賛成する気はない。
Furigana: しいてかれのいけんにさんせいするきはない。
Romaji: Shiite kare no iken ni sansei suru ki wa nai.
English: I have no intention of agreeing to his opinion against my will.
Example #3
強いて選ぶなら、この色が一番いい。
Furigana: しいてえらぶなら、このいろがいちばんいい。
Romaji: Shiite erabu nara, kono iro ga ichiban ii.
English: If I absolutely had to choose, this color is the best.
Example #4
強いてその結論を出す必要はない。
Furigana: しいてそのけつろんをだすひつようはない。
Romaji: Shiite sono ketsuron o dasu hitsuyō wa nai.
English: There’s no need to force that conclusion.
Example #5
強いて頼まれれば、断ることはできないだろう。
Furigana: しいてたのまれれば、ことわることはできないだろう。
Romaji: Shiite tanomarereba, kotowaru koto wa dekinai darō.
English: If I’m strongly asked, I probably can’t refuse.
Example #6
彼は強いて私にその役目を押し付けた。
Furigana: かれはしいてわたしにそのやくめをおしつけた。
Romaji: Kare wa shiite watashi ni sono yakume o oshitsuketa.
English: He forced that role upon me.
Example #7
強いて彼女に意見を求めても無駄だろう。
Furigana: しいてかのじょにいけんをもとめてもむだだろう。
Romaji: Shiite kanojo ni iken o motomete mo muda darō.
English: It’s probably useless to insist on asking her for her opinion.
Example #8
強いて悪い点を挙げるとすれば、値段が高いことだ。
Furigana: しいてわるいてんをあげるとすれば、ねだんがたかいことだ。
Romaji: Shiite warui ten o ageru to sureba, nedan ga takai koto da.
English: If I had to point out a bad point, it would be the high price.
Example #9
強いて言えば、どちらでも構いません。
Furigana: しいていえば、どちらでもかまいません。
Romaji: Shiite ieba, dochira demo kamaimasen.
English: If I have to say, either is fine.
Example #10
強いて反対するつもりはないが、納得はいかない。
Furigana: しいてはんたいするつもりはないが、なっとくはいかない。
Romaji: Shiite hantai suru tsumori wa nai ga, nattoku wa ikanai.
English: I don’t intend to strongly oppose, but I’m not convinced.
I’m a software engineer based in Japan, with experience in developing web and mobile applications. I’m passionate about technology, especially in DevOps, AI, and app development using platforms like AWS, Flutter, and Node.js. My goal is to build a website that shares knowledge about the Japanese language and IT, helping everyone learn and grow more easily in the digital era.