What is the meaning of もはや?

What is the meaning of もはや?

JLPT N1 Vocabulary

【もはや】
(もはや)
Definition: 意味
No longer; already; by now; it is already too late.
  1. Used to express that a situation or state has changed,
  2. and the previous condition no longer applies.
  3. Often carries a sense of resignation, finality,
  4. or that a certain point has been reached.
  5. Can also mean “by this time” or “at this stage.”

もはや – Example Sentences 例文

Example #1
もはや手遅れだ。
Furigana: もはやておくれだ。
Romaji: Mohaya teokure da.
English: It’s already too late.
Example #2
彼の言葉はもはや信じられない。
Furigana: かれのことばはもはやしんじられない。
Romaji: Kare no kotoba wa mohaya shinjirarenai.
English: His words can no longer be believed.
Example #3
その計画はもはや実行不可能となった。
Furigana: そのけいかくはもはやじっこうふかのうとなった。
Romaji: Sono keikaku wa mohaya jikkou fukanou to natta.
English: That plan has already become impossible to execute.
Example #4
彼女はもはや私の知っている人ではない。
Furigana: かのじょはもはやわたしのしっているひとではない。
Romaji: Kanojo wa mohaya watashi no shitteiru hito dewa nai.
English: She is no longer the person I knew.
Example #5
この技術はもはや時代遅れだ。
Furigana: このぎじゅつはもはやじだいおくれだ。
Romaji: Kono gijutsu wa mohaya jidaiokure da.
English: This technology is already obsolete.
Example #6
状況はもはや私の手には負えない。
Furigana: じょうきょうはもはやわたしのてにはおえない。
Romaji: Joukyou wa mohaya watashi no te niwa oenai.
English: The situation is no longer within my control.
Example #7
彼はもはや会社には頼らないと決めた。
Furigana: かれはもはやかいしゃにはたよらないときめた。
Romaji: Kare wa mohaya kaisha niwa tayoranai to kimeta.
English: He decided that he would no longer rely on the company.
Example #8
もはや議論の余地はない。
Furigana: もはやぎろんのよちはない。
Romaji: Mohaya giron no yochi wa nai.
English: There is no longer any room for discussion.
Example #9
彼の熱意はもはや冷めきっていた。
Furigana: かれのねついはもはやさめきっていた。
Romaji: Kare no netsui wa mohaya samekitte ita.
English: His enthusiasm had already completely cooled down.
Example #10
もはや過去を悔やんでも仕方がない。
Furigana: もはやかこをくやんでもしかたがない。
Romaji: Mohaya kako o kuyande mo shikata ga nai.
English: It’s already pointless to regret the past.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top